Ferramenta
Sessão de estudo: Comidas e bebidas
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 66 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
lo scontrino subst. m.o comprovante, o cupom fiscal lo skon-TRI-no
-
mi piacciono expr.eu gosto (de várias coisas) mi PIAT-tcho-no
-
la forchetta subst. f.o garfo la for-KET-ta
-
il prosciutto subst. m.o presunto il pro-CHUT-to
-
preferire verbopreferir pre-fe-RI-re
-
anche adv.também AN-ke
-
la cipolla subst. f.a cebola la tchi-POL-la
-
il formaggio subst. m.o queijo il for-MAD-djo
-
la spremuta subst. f.o suco espremido na hora la spre-MU-ta
-
decaffeinato adj.descafeinado de-kaf-fei-NA-to
-
il pomodoro subst. m.o tomate il po-mo-DO-ro
-
le uova subst. f. pl.os ovos le WO-va
2. Frases em uso
-
Ci porta il menù, per favore?O senhor nos traz o cardápio, por favor? tchi POR-ta il me-NU, per fa-VO-re
Pedido educado, com Lei implícito.
Lição: No restaurante: reservar, pedir e pagar a conta em italiano -
Non mi piacciono le cose piccanti.Não gosto de coisas apimentadas. non mi PIAT-tcho-no le KO-ze pik-KAN-ti
Útil para avisar no restaurante.
Lição: Mi piace e mi piacciono: como falar de gostos em italiano -
Acqua naturale o frizzante?Água sem gás ou com gás? AK-kwa na-tu-RA-le o frid-DZAN-te
Pergunta que você vai ouvir em todo restaurante.
Lição: Alimentos básicos em italiano: pane, acqua, frutta e formaggio -
Sono allergico alle uova.Sou alérgico a ovo. SO-no al-LER-dji-ko AL-le WO-va
Importante para avisar sobre alergias.
Lição: Alimentos básicos em italiano: pane, acqua, frutta e formaggio -
Era tutto buonissimo!Estava tudo ótimo! E-ra TUT-to bwo-NIS-si-mo
Elogio ao fim da refeição.
Lição: No restaurante: reservar, pedir e pagar a conta em italiano -
Posso avere un bicchiere d'acqua?Posso tomar um copo de água? POS-so a-VE-re un bik-KIE-re DAK-kwa
Muitos bares servem um copinho de água com o café.
Lição: No bar italiano: caffè, cappuccino e cornetto no balcão
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “lo scontrino”?
2 Como se diz “eu gosto (de várias coisas)” em italiano?
3 O que significa “la forchetta”?
4 Como se diz “o presunto” em italiano?
5 O que significa “preferire”?
6 Prima paghi alla cassa e prendi lo .
Primeiro você paga no caixa e pega o comprovante. Dica: comprovante
7 Lo prendo al , non al tavolo.
Vou tomar no balcão, não à mesa. Dica: balcão
8 Per la frittata servono quattro .
Para a omelete são necessários quatro ovos. Dica: uovo
9 Monte a frase: Um café para viagem
10 Monte a frase: Devo pagar antes no caixa