Ferramenta
Sessão de estudo: Viagens
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
il volo subst. m.o voo il VO-lo
-
la via subst. f.a rua (em endereços) la VI-a
-
a piedi expr.a pé a PIE-di
-
l'imbarco subst. m.o embarque lim-BAR-ko
-
la gola subst. f.a garganta la GO-la
-
il semaforo subst. m.o semáforo il se-MA-fo-ro
-
l'angolo subst. m.a esquina; o canto LAN-go-lo
-
a destra adv.à direita a DE-stra
-
attraversare verboatravessar at-tra-ver-SA-re
-
la ricetta subst. f.a receita (médica ou culinária) la ri-TCHET-ta
-
il cuscino subst. m.o travesseiro il ku-CHI-no
-
di fronte a prep.em frente a di FRON-te a
2. Frases em uso
-
Mi sono perso.Estou perdido. mi SO-no PER-so
Mulheres dizem mi sono persa.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto -
Non ho niente da dichiarare.Não tenho nada a declarar. non O NIEN-te da di-kia-RA-re
Na alfândega.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Il volo è in orario?O voo está no horário? il VO-lo E in o-RA-rio
In orario = pontual.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Aiuto!Socorro! a-IU-to
Para chamar atenção numa emergência.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male -
Ho perso il passaporto.Perdi o passaporte. O PER-so il pas-sa-POR-to
Para perdas de qualquer objeto.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male -
Sono allergico a…Sou alérgico a… SO-no al-LER-dji-ko a
Sempre informe alergias ao médico ou farmacêutico.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “il volo”?
2 Como se diz “a rua (em endereços)” em italiano?
3 O que significa “a piedi”?
4 Como se diz “o embarque” em italiano?
5 O que significa “la gola”?
6 L'imbarco è all' 14.
O embarque é no portão 14. Dica: portão
7 Ho una a nome Pereira.
Tenho uma reserva em nome de Pereira. Dica: reserva
8 È lontano? Sono dieci minuti a .
É longe? São dez minutos a pé. Dica: pé
9 Monte a frase: Tem uma farmácia aqui perto
10 Monte a frase: Prefiro um assento perto da janela