Sessão de estudo: Saudações e apresentações

• la signorina subst. f.
  a senhorita la si-nho-RI-na
• abitare verbo
  morar a-bi-TA-re
• prego interj.
  de nada, pois não, fique à vontade PRE-go
• l'ingegnere subst. m.
  o engenheiro lin-dje-NHE-re
• la città subst. f.
  a cidade la tchit-TA
• il cognome subst. m.
  o sobrenome il ko-NHO-me
• di niente expr.
  de nada di NIEN-te
• accomodarsi verbo
  sentar-se, ficar à vontade ak-ko-mo-DAR-si
• arrivederci interj.
  até logo ar-ri-ve-DER-tchi
• dare del Lei expr.
  tratar por senhor/senhora DA-re del LEI
• dove adv.
  onde DO-ve
• lieto adj.
  contente, encantado LIE-to

2. Frases em uso

• Sono brasiliano, di Porto Alegre.
  Sou brasileiro, de Porto Alegre. SO-no bra-zi-LIA-no, di POR-to a-LE-gre

  Resposta completa: nacionalidade e cidade.

  Lição: Como se apresentar em italiano: mi chiamo, piacere e di dove sei
• Ci vediamo dopo!
  A gente se vê mais tarde! tchi ve-DIA-mo DO-po

  Informal, quando o reencontro é no mesmo dia.

  Lição: Despedidas e cortesia: arrivederci, grazie, prego e scusi
• Mi dispiace, non ho capito.
  Sinto muito, não entendi. mi di-SPIA-tche, non O ka-PI-to

  Quando você não entende o que foi dito.

  Lição: Despedidas e cortesia: arrivederci, grazie, prego e scusi
• Dove abita?
  Onde o senhor/a senhora mora? DO-ve A-bi-ta

  Formal, ao preencher um cadastro, por exemplo.

  Lição: Como se apresentar em italiano: mi chiamo, piacere e di dove sei
• Vorrei un caffè, per favore.
  Eu queria um café, por favor. vor-REI un kaf-FE, per fa-VO-re

  Pedido padrão no balcão do bar.

  Lição: Despedidas e cortesia: arrivederci, grazie, prego e scusi
• Scusi, Lei parla inglese?
  Com licença, o senhor fala inglês? SKU-zi, LEI PAR-la in-GLE-ze

  Para abordar um desconhecido com educação.

  Lição: Formal e informal em italiano: quando usar tu e quando usar Lei