Ferramenta
Sessão de estudo: Comidas e bebidas
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 66 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
lo scontrino subst. m.o comprovante, o cupom fiscal lo skon-TRI-no
-
piacere verboagradar, gostar pia-TCHE-re
-
squisito adj.delicioso skwi-ZI-to
-
il primo subst. m.o primeiro prato il PRI-mo
-
la spremuta subst. f.o suco espremido na hora la spre-MU-ta
-
il barista subst. m.o atendente do bar il ba-RI-sta
-
il prosciutto subst. m.o presunto il pro-CHUT-to
-
la mancia subst. f.a gorjeta la MAN-tcha
-
caldo adj.quente KAL-do
-
il coperto subst. m.a taxa de couvert il ko-PER-to
-
il pesce subst. m.o peixe il PE-che
-
adorare verboadorar a-do-RA-re
2. Frases em uso
-
Vorrei un cappuccino e un cornetto.Eu queria um cappuccino e um croissant. vor-REI un kap-put-TCHI-no e un kor-NET-to
Vorrei é a forma educada de pedir.
Lição: No bar italiano: caffè, cappuccino e cornetto no balcão -
Le è piaciuto?O senhor gostou? le E pia-TCHU-to
Pergunta formal do garçom no fim da refeição.
Lição: Mi piace e mi piacciono: como falar de gostos em italiano -
Senza zucchero, grazie.Sem açúcar, obrigado. SEN-tsa DZUK-ke-ro, GRA-tsie
O açúcar geralmente fica no balcão ou vem em sachê.
Lição: No bar italiano: caffè, cappuccino e cornetto no balcão -
Sì, mi piace tantissimo!Sim, gosto demais! SI, mi PIA-tche tan-TIS-si-mo
Resposta entusiasmada.
Lição: Mi piace e mi piacciono: como falar de gostos em italiano -
Pago prima?Pago antes? PA-go PRI-ma
Para saber se é preciso passar no caixa primeiro.
Lição: No bar italiano: caffè, cappuccino e cornetto no balcão -
Un caffè, per favore.Um café, por favor. un kaf-FE, per fa-VO-re
O pedido mais comum da Itália.
Lição: No bar italiano: caffè, cappuccino e cornetto no balcão
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “lo scontrino”?
2 Como se diz “agradar, gostar” em italiano?
3 O que significa “squisito”?
4 Como se diz “o primeiro prato” em italiano?
5 O que significa “la spremuta”?
6 Prima paghi alla cassa e prendi lo .
Primeiro você paga no caixa e pega o comprovante. Dica: comprovante
7 piace il tiramisù, Paolo?
Você gosta de tiramisù, Paolo? Dica: a você
8 Per la frittata servono quattro .
Para a omelete são necessários quatro ovos. Dica: uovo
9 Monte a frase: Não gosto de cogumelos
10 Monte a frase: Queria reservar uma mesa para dois