Sessão de estudo: Viagens

• fare male verbo
  doer; machucar FA-re MA-le
• la notte subst. f.
  a noite la NOT-te
• la tosse subst. f.
  a tosse la TOS-se
• la piazza subst. f.
  a praça la PIAT-tsa
• le partenze subst. f. pl.
  as partidas le par-TEN-tse
• la ricetta subst. f.
  a receita (médica ou culinária) la ri-TCHET-ta
• il controllo di sicurezza subst. m.
  o controle de segurança il kon-TROL-lo di si-ku-RET-tsa
• il semaforo subst. m.
  o semáforo il se-MA-fo-ro
• attraversare verbo
  atravessar at-tra-ver-SA-re
• girare verbo
  virar dji-RA-re
• il ritiro bagagli subst. m.
  a retirada de bagagem il ri-TI-ro ba-GA-lhi
• il cuscino subst. m.
  o travesseiro il ku-CHI-no

2. Frases em uso

• Il riscaldamento non funziona.
  O aquecimento não funciona. il ri-skal-da-MEN-to non fun-TSIO-na

  Modelo para qualquer reclamação.

  Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto
• Ho la febbre da ieri.
  Estou com febre desde ontem. O la FEB-bre da IE-ri

  Da indica desde quando.

  Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
• È lontano da qui?
  É longe daqui? E lon-TA-no da KWI

  Para decidir entre ir a pé ou de transporte.

  Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto
• Sono qui per turismo.
  Estou aqui a turismo. SO-no KWI per tu-RIZ-mo

  Resposta no controle de passaportes.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
• Il volo è in orario?
  O voo está no horário? il VO-lo E in o-RA-rio

  In orario = pontual.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
• La mia valigia non è arrivata.
  Minha mala não chegou. la MI-a va-LI-dja non E ar-ri-VA-ta

  No balcão de bagagens extraviadas.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano