Ferramenta
Sessão de estudo: Casa e rotina
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 75 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
sparecchiare verbotirar a mesa spa-rek-KIA-re
-
la nebbia subst. f.a neblina la NEB-bia
-
il balcone subst. m.a sacada, a varanda il bal-KO-ne
-
fare il letto expr.arrumar a cama FA-re il LET-to
-
apparecchiare verbopôr a mesa ap-pa-rek-KIA-re
-
presto adv.cedo PRES-to
-
le previsioni del tempo subst. f. pl.a previsão do tempo le pre-vi-ZIO-ni del TEM-po
-
la spazzatura subst. f.o lixo la spat-tsa-TU-ra
-
cenare verbojantar tche-NA-re
-
l'appartamento subst. m.o apartamento lap-par-ta-MEN-to
-
cucinare verbocozinhar ku-tchi-NA-re
-
mai adv.nunca (com non) MAI
2. Frases em uso
-
Mi sveglio alle sette.Acordo às sete. mi SVE-lho AL-le SET-te
Resposta básica, com o pronome obrigatório.
Lição: Rotina diária e verbos reflexivos: mi sveglio, mi alzo, mi vesto -
Domani devo alzarmi presto.Amanhã tenho que levantar cedo. do-MA-ni DE-vo al-TSAR-mi PRES-to
Para se despedir cedo de uma noite com amigos.
Lição: Rotina diária e verbos reflexivos: mi sveglio, mi alzo, mi vesto -
Sono pronto, andiamo!Estou pronto, vamos! SO-no PRON-to, an-DIA-mo
Depois de se arrumar; no feminino, sono pronta.
Lição: Rotina diária e verbos reflexivos: mi sveglio, mi alzo, mi vesto -
Ho fatto la lavatrice.Coloquei a roupa para lavar. O FAT-to la la-va-TRI-tche
Forma informal e muito comum entre italianos.
Lição: Tarefas domésticas: fare la spesa, lavare i piatti e pulire -
Porta l'ombrello!Leva o guarda-chuva! POR-ta lom-BREL-lo
Conselho informal antes de sair.
Lição: Clima e estações: che tempo fa, fa caldo, piove e nevica -
Non c'è acqua calda.Não tem água quente. non TCHE AK-kwa KAL-da
Para comunicar um problema ao proprietário.
Lição: Cômodos e objetos da casa: cucina, bagno, camera e c'è / ci sono
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “sparecchiare”?
2 Como se diz “a neblina” em italiano?
3 O que significa “il balcone”?
4 Como se diz “arrumar a cama” em italiano?
5 O que significa “apparecchiare”?
6 In fa molto freddo in montagna.
No inverno faz muito frio na montanha. Dica: estação
7 In cucina un frigorifero nuovo.
Na cozinha tem uma geladeira nova. Dica: esserci, singular
8 Che tempo oggi a Napoli?
Como está o tempo hoje em Nápoles? Dica: fare
9 Monte a frase: Amanhã, segundo a previsão, vai chover
10 Monte a frase: Nunca passo as camisas