Ferramenta
Sessão de estudo: Vocabulário essencial
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 77 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
subito adv.imediatamente, já SU-bi-to
-
l'infermiera subst. f.a enfermeira lin-fer-MIE-ra
-
lo stipendio subst. m.o salário lo sti-PEN-dio
-
l'azienda subst. f.a empresa la-DZIEN-da
-
strano adj.estranho, esquisito STRA-no
-
la giornalista subst. f.a jornalista la djor-na-LIS-ta
-
la firma subst. f.a assinatura la FIR-ma
-
ma conj.mas ma
-
la testa subst. f.a cabeça la TES-ta
-
lì adv.ali, lá LI
-
poco adv.pouco PO-ko
-
il brodo subst. m.o caldo (sopa) il BRO-do
2. Frases em uso
-
Vorrei una camera doppia.Queria um quarto de casal. vor-REI U-na KA-me-ra DOP-pia
Na recepção do hotel.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
È troppo tardi.É tarde demais. E TROP-po TAR-di
Quando já não dá tempo de fazer algo.
Lição: As palavras mais usadas do italiano -
Non lo so.Não sei. non lo SO
Resposta honesta quando você não sabe algo.
Lição: As palavras mais usadas do italiano -
Dov'è l'uscita?Onde fica a saída? do-VE lu-CHI-ta
Em estações, museus e aeroportos.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
Mi presti la penna?Me empresta a caneta? mi PRES-ti la PEN-na
Pedido informal; com desconhecidos, diga mi presta la penna?
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
Mi gira la testa.Estou tonto. mi DJI-ra la TES-ta
Para dizer que está com tontura.
Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “subito”?
2 Como se diz “a enfermeira” em italiano?
3 O que significa “lo stipendio”?
4 Como se diz “a empresa” em italiano?
5 O que significa “strano”?
6 Mi fa male la .
Estou com dor de cabeça. Dica: cabeça
7 Domani ho un di lavoro: sono nervoso!
Amanhã tenho uma entrevista de emprego: estou nervoso! Dica: entrevista
8 Non vado in discoteca.
Nunca vou à discoteca. Dica: nunca
9 Monte a frase: O tiramisù está delicioso
10 Monte a frase: Giulia tem olhos verdes