Sessão de estudo: Transporte

• la carrozza subst. f.
  o vagão la kar-ROT-tsa
• salire verbo
  subir, entrar (num veículo) sa-LI-re
• prendere verbo
  pegar, tomar PREN-de-re
• il tassametro subst. m.
  o taxímetro il tas-SA-me-tro
• il posteggio dei taxi subst. m.
  o ponto de táxi il pos-TED-djo dei TAK-si
• rallentare verbo
  diminuir a velocidade ral-len-TA-re
• scendere verbo
  descer CHEN-de-re
• giornaliero adj.
  diário, de um dia djor-na-LIE-ro
• il biglietto subst. m.
  o bilhete, a passagem il bi-LHET-to
• il tassista subst. m.
  o taxista il tas-SIS-ta
• il pullman subst. m.
  o ônibus de viagem il PUL-man
• il ritardo subst. m.
  o atraso il ri-TAR-do

2. Frases em uso

• Si fermi qui, per favore.
  Pare aqui, por favor. si FER-mi KWI, per fa-VO-re

  Ao taxista, na forma educada com Lei.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Dove si compra il biglietto?
  Onde se compra o bilhete? DO-ve si KOM-pra il bi-LHET-to

  Antes de embarcar, quando não há venda a bordo.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Quanto costa fino alla stazione?
  Quanto custa até a estação? KWAN-to KOS-ta FI-no AL-la sta-TSIO-ne

  Para ter uma ideia do preço antes da corrida.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Andata e ritorno.
  Ida e volta. an-DA-ta e ri-TOR-no

  Resposta à pergunta sobre o tipo de bilhete.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Mi può chiamare un taxi?
  Pode chamar um táxi para mim? mi PWO kia-MA-re un TAK-si

  Na recepção do hotel ou num restaurante.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Ho perso il treno.
  Perdi o trem. O PER-so il TRE-no

  Para explicar sua situação na bilheteria.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare