Sessão de estudo: Transporte

• il pedaggio subst. m.
  o pedágio (valor) il pe-DAD-djo
• la gomma subst. f.
  o pneu (na fala comum) la GOM-ma
• lo sciopero subst. m.
  a greve lo CHO-pe-ro
• la bici subst. f.
  a bicicleta la BI-tchi
• il varco subst. m.
  o acesso, a passagem il VAR-ko
• la stazione subst. f.
  a estação la sta-TSIO-ne
• il cambio automatico subst. m.
  o câmbio automático il KAM-bio au-to-MA-ti-ko
• mancare verbo
  faltar man-KA-re
• il tassista subst. m.
  o taxista il tas-SIS-ta
• il ritorno subst. m.
  a volta il ri-TOR-no
• l'entrata subst. f.
  a entrada len-TRA-ta
• la macchina subst. f.
  o carro la MAK-ki-na

2. Frases em uso

• Quanto costa fino alla stazione?
  Quanto custa até a estação? KWAN-to KOS-ta FI-no AL-la sta-TSIO-ne

  Para ter uma ideia do preço antes da corrida.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Quanto ci vuole?
  Quanto tempo leva? KWAN-to tchi VUO-le

  Para saber a duração do trajeto.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Dov'è la fermata dell'autobus?
  Onde fica o ponto de ônibus? do-VE la fer-MA-ta del-LAU-to-bus

  Para encontrar a parada.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Da quale binario parte?
  De qual plataforma sai? da KWA-le bi-NA-rio PAR-te

  Para confirmar a plataforma com um funcionário.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Scendo alla prossima.
  Desço na próxima. CHEN-do AL-la PROS-si-ma

  No ônibus ou no metrô, para avisar ou pedir passagem.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Questo treno ferma a Orvieto?
  Este trem para em Orvieto? KWES-to TRE-no FER-ma a or-VIE-to

  Para conferir as paradas antes de embarcar.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare