Ferramenta
Sessão de estudo: Compras
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 73 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
provare verboexperimentar, provar pro-VA-re
-
troppo adv.demais TROP-po
-
il grammo subst. m.o grama il GRAM-mo
-
difettoso adj.com defeito di-fet-TO-zo
-
il bancomat subst. m.o cartão de débito; o caixa eletrônico il BAN-ko-mat
-
stretto adj.apertado STRET-to
-
i saldi subst. m. pl.a liquidação i SAL-di
-
i contanti subst. m. pl.o dinheiro vivo i kon-TAN-ti
-
la sciarpa subst. f.o cachecol la CHAR-pa
-
grigio adj.cinza GRI-djo
-
il chilo subst. m.o quilo il KI-lo
-
l'euro subst. m.o euro (invariável) LEU-ro
2. Frases em uso
-
Dov'è il camerino?Onde fica o provador? do-VE il ka-me-RI-no
Ao procurar o provador.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso -
Ce l'ha in una taglia più piccola?Tem num tamanho menor? tche LA in U-na TA-lha PIU PIK-ko-la
Para pedir outra medida.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso -
Pago in contanti.Pago em dinheiro. PA-go in kon-TAN-ti
Para avisar a forma de pagamento.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Basta così, grazie.É só isso, obrigado. BAS-ta ko-ZI, GRA-tsie
Para encerrar o pedido.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Vorrei mezzo chilo di…Eu queria meio quilo de… vor-REI MED-dzo KI-lo di
Forma mais educada de pedir.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Vorrei cambiarlo.Gostaria de trocá-lo. vor-REI kam-BIAR-lo
Ao voltar à loja com o scontrino.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “provare”?
2 Como se diz “demais” em italiano?
3 O que significa “il grammo”?
4 Como se diz “com defeito” em italiano?
5 O que significa “il bancomat”?
6 Mi serve un di pasta.
Preciso de um pacote de macarrão. Dica: pacote
7 In inverno porto sempre la di lana.
No inverno sempre uso o cachecol de lã. Dica: cachecol
8 Che porta? – Porto la M.
Que tamanho você usa? – Uso M. Dica: tamanho de roupa
9 Monte a frase: Posso experimentá-lo no provador
10 Monte a frase: Me dá meio quilo de tomates