Sessão de estudo: Gramática inicial

• stanco adj.
  cansado STAN-ko
• simpatico adj.
  simpático sim-PA-ti-ko
• il ragazzo subst. m.
  o rapaz, o garoto il ra-GAT-tso
• brutto adj.
  feio BRUT-to
• basso adj.
  baixo BAS-so
• la chiave subst. f.
  a chave la KIA-ve
• il libro subst. m.
  o livro il LI-bro
• lo zio subst. m.
  o tio lo DZI-o
• facile adj.
  fácil FA-tchi-le
• vecchio adj.
  velho VEK-kio
• l'isola subst. f.
  a ilha LI-zo-la
• la banca subst. f.
  o banco (instituição) la BAN-ka

2. Frases em uso

• A che ora parte il treno per Firenze?
  A que horas sai o trem para Florença? a KE O-ra PAR-te il TRE-no per fi-REN-tse

  Na estação ou no guichê.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia
• Torno tra dieci minuti.
  Volto daqui a dez minutos. TOR-no tra DIE-tchi mi-NU-ti

  Aviso comum na porta de lojas pequenas.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia
• Il bagno è in fondo al corridoio.
  O banheiro fica no fim do corredor. il BA-nho E in FON-do al kor-ri-DO-io

  Resposta comum em restaurantes e bares.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia
• Le chiavi sono nello zaino.
  As chaves estão na mochila. le KIA-vi SO-no NEL-lo DZAI-no

  Nello é in + lo: a regra do lo continua valendo dentro da preposição.

  Lição: Artigos em italiano: il, lo, la, gli, un, uno e una
• Sono stanco morto.
  Estou morto de cansado. SO-no STAN-ko MOR-to

  Coloquial; uma mulher diz sono stanca morta.

  Lição: Adjetivos em italiano: concordância, posição, bello e buono
• Un tavolo per due, per favore.
  Uma mesa para dois, por favor. un TA-vo-lo per DU-e per fa-VO-re

  Ao chegar a um restaurante; tavolo é masculino.

  Lição: Substantivos em italiano: gênero e plural