Ferramenta
Sessão de estudo: Vocabulário essencial
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 77 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
il lavoro subst. m.o trabalho, o emprego il la-VO-ro
-
lavorare verbotrabalhar la-vo-RA-re
-
vicino adv.perto vi-TCHI-no
-
l'aceto subst. m.o vinagre la-TCHE-to
-
la gamba subst. f.a perna la GAM-ba
-
l'azienda subst. f.a empresa la-DZIEN-da
-
l'impiegato subst. m.o funcionário de escritório lim-pie-GA-to
-
uscire verbosair u-CHI-re
-
il collega subst. m.o colega (feminino: la collega) il kol-LE-ga
-
troppo adv.demais TROP-po
-
già adv.já DJA
-
il ginocchio subst. m.o joelho (plural: le ginocchia) il dji-NOK-kio
2. Frases em uso
-
Che lavoro fai?O que você faz? KE la-VO-ro FAI
Informal, entre pessoas da mesma idade ou em ambiente descontraído.
Lição: Profissões e trabalho em italiano -
Va bene, a dopo!Tá bom, até mais tarde! VA BE-ne a DO-po
Para se despedir de alguém que você verá no mesmo dia.
Lição: As palavras mais usadas do italiano -
Scusi, a che fermata devo scendere?Com licença, em que ponto devo descer? SKU-zi a KE fer-MA-ta DE-vo CHEN-de-re
No ônibus, para perguntar ao motorista ou a outro passageiro.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
Lavoro in proprio.Trabalho por conta própria. la-VO-ro in PRO-prio
Para autônomos e donos do próprio negócio.
Lição: Profissões e trabalho em italiano -
Mi presti la penna?Me empresta a caneta? mi PRES-ti la PEN-na
Pedido informal; com desconhecidos, diga mi presta la penna?
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
Sono in ferie fino a lunedì.Estou de férias até segunda. SO-no in FE-rie FI-no a lu-ne-DI
Em mensagens automáticas de e-mail ou avisos a colegas.
Lição: Profissões e trabalho em italiano
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “il lavoro”?
2 Como se diz “trabalhar” em italiano?
3 O que significa “vicino”?
4 Como se diz “o vinagre” em italiano?
5 O que significa “la gamba”?
6 Che lavoro , Marta?
O que você faz, Marta? Dica: fare
7 io sono di Rio!
Eu também sou do Rio! Dica: também
8 un supermercato qui vicino?
Tem um supermercado aqui perto? Dica: tem
9 Monte a frase: Nunca vou ao cinema
10 Monte a frase: Hoje tem muito trânsito