Sessão de estudo: Frases do cotidiano

• perché conj.
  por que, porque per-KE
• la persona subst. f.
  a pessoa la per-SO-na
• boh interj.
  sei lá BO
• chi pron.
  quem KI
• il vocale subst. m.
  a mensagem de voz, o áudio il vo-KA-le
• il cellulare subst. m.
  o celular il tchel-lu-LA-re
• potere verbo
  poder po-TE-re
• sbagliare verbo
  errar sba-LHA-re
• davvero adv.
  de verdade, sério dav-VE-ro
• chiamare verbo
  ligar, telefonar; chamar kia-MA-re
• il peccato subst. m.
  a pena; o pecado il pek-KA-to
• la risposta subst. f.
  a resposta la ris-POS-ta

2. Frases em uso

• Che bella notizia!
  Que notícia boa! KE BEL-la no-TI-tsia

  Ao ouvir uma novidade positiva.

  Lição: Expressões de reação: che bello, dai, magari, boh e meno male
• Magari fosse vero!
  Quem dera fosse verdade! ma-GA-ri FOS-se VE-ro

  Para desejar algo que parece bom demais.

  Lição: Expressões de reação: che bello, dai, magari, boh e meno male
• Può ripetere il numero, per favore?
  Pode repetir o número, por favor? PUO ri-PE-te-re il NU-me-ro per fa-VO-re

  Para anotar telefones sem erro.

  Lição: Telefone e mensagens: pronto, chi parla e e-mail formal
• Che succede?
  O que está acontecendo? KE sut-TCHE-de

  Quando percebe uma confusão ou mudança de planos.

  Lição: Fazendo perguntas em italiano: chi, cosa, dove, quando, come e perché
• Ti richiamo tra cinque minuti.
  Te ligo de volta em cinco minutos. ti ri-KIA-mo tra TCHIN-kwe mi-NU-ti

  Informal, quando não pode falar naquele momento.

  Lição: Telefone e mensagens: pronto, chi parla e e-mail formal
• Per me va bene.
  Por mim, tudo bem. per ME VA BE-ne

  Para concordar com um plano proposto.

  Lição: Expressões de reação: che bello, dai, magari, boh e meno male