Sessão de estudo: Frases do cotidiano

• dai interj.
  vamos; fala sério DAI
• la lingua subst. f.
  a língua, o idioma la LIN-gwa
• i saluti subst. m. pl.
  as saudações i sa-LU-ti
• perché conj.
  por que, porque per-KE
• il peccato subst. m.
  a pena; o pecado il pek-KA-to
• costare verbo
  custar kos-TA-re
• gentile adj.
  gentil; prezado (em cartas) djen-TI-le
• boh interj.
  sei lá BO
• comunque adv.
  de qualquer forma, enfim ko-MUN-kwe
• d'accordo expr.
  combinado, de acordo dak-KOR-do
• quando adv.
  quando KWAN-do
• più adv.
  mais PIU

2. Frases em uso

• Non ci posso credere!
  Não posso acreditar! non tchi POS-so KRE-de-re

  Surpresa forte, positiva ou negativa.

  Lição: Expressões de reação: che bello, dai, magari, boh e meno male
• Sono qui per imparare.
  Estou aqui para aprender. SO-no KWI per im-pa-RA-re

  Simpática para explicar que está estudando a língua.

  Lição: Expressões essenciais: non capisco, può ripetere e come si dice
• Dai, non ti preoccupare!
  Ah, não se preocupe! DAI non ti pre-ok-ku-PA-re

  Para tranquilizar um amigo.

  Lição: Expressões de reação: che bello, dai, magari, boh e meno male
• Ci mancherebbe!
  Imagina, era só o que faltava! tchi man-ke-REB-be

  Resposta gentil e enfática a um agradecimento.

  Lição: Expressões de reação: che bello, dai, magari, boh e meno male
• Un attimo, per favore.
  Um momento, por favor. un AT-ti-mo per fa-VO-re

  Para ganhar tempo enquanto procura a palavra ou consulta o celular.

  Lição: Expressões essenciais: non capisco, può ripetere e come si dice
• Magari fosse vero!
  Quem dera fosse verdade! ma-GA-ri FOS-se VE-ro

  Para desejar algo que parece bom demais.

  Lição: Expressões de reação: che bello, dai, magari, boh e meno male