Sessão de estudo: Gramática inicial

• la banca subst. f.
  o banco (instituição) la BAN-ka
• il problema subst. m.
  o problema il pro-BLE-ma
• basso adj.
  baixo BAS-so
• lo zio subst. m.
  o tio lo DZI-o
• il pane subst. m.
  o pão il PA-ne
• la cucina subst. f.
  a cozinha la ku-TCHI-na
• lo sciopero subst. m.
  a greve lo CHO-pe-ro
• blu adj.
  azul (invariável) BLU
• lo zucchero subst. m.
  o açúcar lo DZUK-ke-ro
• il medico subst. m.
  o médico il ME-di-ko
• brutto adj.
  feio BRUT-to
• tra prep.
  entre; daqui a (tempo) tra

2. Frases em uso

• Due caffè, per favore.
  Dois cafés, por favor. DU-e kaf-FE per fa-VO-re

  No balcão do bar; caffè não muda no plural.

  Lição: Substantivos em italiano: gênero e plural
• Ho un'amica a Bologna.
  Tenho uma amiga em Bolonha. O u-na-MI-ka a bo-LO-nha

  Para falar de pessoas que você conhece.

  Lição: Artigos em italiano: il, lo, la, gli, un, uno e una
• Vorrei un caffè e un cornetto.
  Queria um café e um croissant. vor-REI un kaf-FE e un kor-NET-to

  O pedido clássico no bar, de manhã.

  Lição: Artigos em italiano: il, lo, la, gli, un, uno e una
• Le chiavi sono nello zaino.
  As chaves estão na mochila. le KIA-vi SO-no NEL-lo DZAI-no

  Nello é in + lo: a regra do lo continua valendo dentro da preposição.

  Lição: Artigos em italiano: il, lo, la, gli, un, uno e una
• Torno tra dieci minuti.
  Volto daqui a dez minutos. TOR-no tra DIE-tchi mi-NU-ti

  Aviso comum na porta de lojas pequenas.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia
• Sono stanco morto.
  Estou morto de cansado. SO-no STAN-ko MOR-to

  Coloquial; uma mulher diz sono stanca morta.

  Lição: Adjetivos em italiano: concordância, posição, bello e buono