Ferramenta
Sessão de estudo: Compras
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 73 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
l'etto subst. m.cem gramas LET-to
-
la scatola subst. f.a caixa; a lata de conserva la SKA-to-la
-
l'offerta subst. f.a oferta, a promoção lof-FER-ta
-
largo adj.largo, folgado LAR-go
-
il prezzo subst. m.o preço il PRET-tso
-
il centesimo subst. m.o centavo il tchen-TE-zi-mo
-
il mercato subst. m.a feira, o mercado il mer-KA-to
-
economico adj.barato, em conta e-ko-NO-mi-ko
-
corto adj.curto KOR-to
-
mezzo adj.meio MED-dzo
-
pagare verbopagar pa-GA-re
-
provare verboexperimentar, provar pro-VA-re
2. Frases em uso
-
Si può cambiare?Dá para trocar? si PWO kam-BIA-re
Antes de pagar, para conhecer a política da loja.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso -
Posso scegliere io?Posso escolher eu mesmo? POS-so CHE-lhe-re I-o
Antes de pegar produtos numa banca.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Altro?Algo mais? AL-tro
O vendedor pergunta depois de cada item.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Vorrei cambiarlo.Gostaria de trocá-lo. vor-REI kam-BIAR-lo
Ao voltar à loja com o scontrino.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso -
Sto solo dando un'occhiata.Só estou dando uma olhada. STO SO-lo DAN-do u-nok-KIA-ta
Resposta educada quando o vendedor oferece ajuda.
Lição: Cores e roupas em italiano: rosso, rossa, blu e a concordância -
Mi sta stretto.Ficou apertado. mi STA STRET-to
Concorde com a peça: mi sta stretta, mi stanno stretti.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “l'etto”?
2 Como se diz “a caixa; a lata de conserva” em italiano?
3 O que significa “l'offerta”?
4 Como se diz “largo, folgado” em italiano?
5 O que significa “il prezzo”?
6 Per il cambio serve lo .
Para a troca é preciso o cupom fiscal. Dica: cupom
7 Basta , grazie.
É só isso, obrigado. Dica: assim
8 Una di vino rosso, per favore.
Uma garrafa de vinho tinto, por favor. Dica: garrafa
9 Monte a frase: Tem num tamanho maior
10 Monte a frase: Tem em vermelho