Sessão de estudo: Viagens

• il controllo di sicurezza subst. m.
  o controle de segurança il kon-TROL-lo di si-ku-RET-tsa
• il riscaldamento subst. m.
  o aquecimento il ri-skal-da-MEN-to
• l'ascensore subst. m.
  o elevador la-chen-SO-re
• a sinistra adv.
  à esquerda a si-NI-stra
• incluso adj.
  incluído in-KLU-zo
• il cuscino subst. m.
  o travesseiro il ku-CHI-no
• la coincidenza subst. f.
  a conexão (de voo ou trem) la ko-in-tchi-DEN-tsa
• il piano subst. m.
  o andar il PIA-no
• la via subst. f.
  a rua (em endereços) la VI-a
• la prenotazione subst. f.
  a reserva la pre-no-ta-TSIO-ne
• la mappa subst. f.
  o mapa la MAP-pa
• la tassa di soggiorno subst. f.
  a taxa de turismo la TAS-sa di sod-DJOR-no

2. Frases em uso

• Ho perso la coincidenza.
  Perdi a conexão. O PER-so la ko-in-tchi-DEN-tsa

  Para pedir ajuda no balcão da companhia.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
• Potrei avere un altro asciugamano?
  Poderia ter outra toalha? po-TREI a-VE-re un AL-tro a-chu-ga-MA-no

  Pedido educado de algo a mais.

  Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto
• Sono qui per turismo.
  Estou aqui a turismo. SO-no KWI per tu-RIZ-mo

  Resposta no controle de passaportes.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
• Mi hanno rubato la borsa.
  Roubaram minha bolsa. mi AN-no ru-BA-to la BOR-sa

  Para relatar um roubo.

  Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
• La mia valigia non è arrivata.
  Minha mala não chegou. la MI-a va-LI-dja non E ar-ri-VA-ta

  No balcão de bagagens extraviadas.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
• Mi fa male lo stomaco.
  Meu estômago dói. mi FA MA-le lo STO-ma-ko

  Fare male com parte do corpo no singular.

  Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male