Ferramenta
Sessão de estudo: Verbos básicos
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 60 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
aprire verboabrir a-PRI-re
-
aspettare verboesperar as-pet-TA-re
-
ecco adv.eis, olha aqui EK-ko
-
capire verboentender ka-PI-re
-
vicino adv.perto vi-TCHI-no
-
la macchina subst. f.o carro la MAK-ki-na
-
gli occhi subst. m. pl.os olhos lhi OK-ki
-
la fame subst. f.a fome la FA-me
-
la ragione subst. f.a razão la ra-DJO-ne
-
lavorare verbotrabalhar la-vo-RA-re
-
il sonno subst. m.o sono il SON-no
-
chiuso adj.fechado KIU-zo
2. Frases em uso
-
Pago io!Eu pago! PA-go I-o
Para convidar na hora da conta; o pronome no fim dá ênfase.
Lição: Verbos regulares em -are: parlare, abitare, mangiare e lavorare -
Sono brasiliano.Sou brasileiro. SO-no bra-zi-LIA-no
Para se apresentar; uma mulher diz sono brasiliana.
Lição: Verbo essere: ser e estar em italiano -
Non ti sento bene.Não estou te ouvindo bem. non ti SEN-to BE-ne
Em ligações com sinal ruim.
Lição: Verbos regulares em -ere e -ire: prendere, leggere, dormire, partire e capire -
Aspetto il treno.Estou esperando o trem. as-PET-to il TRE-no
Aspettare não leva preposição: aspetto te, não aspetto a te.
Lição: Verbos regulares em -are: parlare, abitare, mangiare e lavorare -
Lei è di qui?O senhor é daqui? LEI E di KWI
Versão formal, com desconhecidos ou pessoas mais velhas.
Lição: Verbo essere: ser e estar em italiano -
Preferisco un tavolo fuori.Prefiro uma mesa do lado de fora. pre-fe-RIS-ko un TA-vo-lo FUO-ri
Ao escolher lugar no restaurante.
Lição: Verbos regulares em -ere e -ire: prendere, leggere, dormire, partire e capire
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “aprire”?
2 Como se diz “esperar” em italiano?
3 O que significa “ecco”?
4 Como se diz “entender” em italiano?
5 O que significa “vicino”?
6 Il bambino ancora.
O menino ainda está dormindo. Dica: dormire
7 Voi ragione.
Vocês têm razão. Dica: avere
8 Mio padre ha sessanta .
Meu pai tem sessenta anos. Dica: idade
9 Monte a frase: Preciso de um café
10 Monte a frase: Não entendo esta palavra