Sessão de estudo: Transporte

• guidare verbo
  dirigir gwi-DA-re
• la tabaccheria subst. f.
  a tabacaria la ta-bak-ke-RI-a
• l'autostrada subst. f.
  a rodovia com pedágio lau-to-STRA-da
• il tram subst. m.
  o bonde il TRAM
• il cambio automatico subst. m.
  o câmbio automático il KAM-bio au-to-MA-ti-ko
• il pieno subst. m.
  o tanque cheio il PIE-no
• l'andata subst. f.
  a ida lan-DA-ta
• la fermata subst. f.
  a parada, o ponto la fer-MA-ta
• la carrozza subst. f.
  o vagão la kar-ROT-tsa
• prossimo adj.
  próximo PROS-si-mo
• il tassametro subst. m.
  o taxímetro il tas-SA-me-tro
• la gomma subst. f.
  o pneu (na fala comum) la GOM-ma

2. Frases em uso

• Ho una gomma a terra.
  Estou com um pneu furado. O U-na GOM-ma a TER-ra

  Para pedir ajuda em caso de pneu vazio.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Va a benzina o a gasolio?
  É a gasolina ou a diesel? VA a ben-DZI-na o a ga-ZO-lio

  Pergunta essencial ao retirar o carro.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• La macchina non parte.
  O carro não pega. la MAK-ki-na non PAR-te

  Para comunicar um problema à locadora.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Quanto ci vuole?
  Quanto tempo leva? KWAN-to tchi VUO-le

  Para saber a duração do trajeto.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Si può andare a piedi?
  Dá para ir a pé? si PWO an-DA-re a PIE-di

  Ao pedir informação a um morador ou na recepção do hotel.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Mi può chiamare un taxi?
  Pode chamar um táxi para mim? mi PWO kia-MA-re un TAK-si

  Na recepção do hotel ou num restaurante.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata