Sessão de estudo: Transporte

• parcheggiare verbo
  estacionar par-ked-DJA-re
• il pieno subst. m.
  o tanque cheio il PIE-no
• in ritardo expr.
  atrasado in ri-TAR-do
• il treno subst. m.
  o trem il TRE-no
• l'uscita subst. f.
  a saída lu-CHI-ta
• il cambio automatico subst. m.
  o câmbio automático il KAM-bio au-to-MA-ti-ko
• la carrozza subst. f.
  o vagão la kar-ROT-tsa
• l'andata subst. f.
  a ida lan-DA-ta
• la gomma subst. f.
  o pneu (na fala comum) la GOM-ma
• il tassametro subst. m.
  o taxímetro il tas-SA-me-tro
• la fermata subst. f.
  a parada, o ponto la fer-MA-ta
• la metro subst. f.
  o metrô la ME-tro

2. Frases em uso

• Quanto costa fino alla stazione?
  Quanto custa até a estação? KWAN-to KOS-ta FI-no AL-la sta-TSIO-ne

  Para ter uma ideia do preço antes da corrida.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Ci vado in treno.
  Vou de trem. tchi VA-do in TRE-no

  Resposta com ci, substituindo o lugar.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Mi può dire quando devo scendere?
  Pode me dizer quando devo descer? mi PWO DI-re KWAN-do DE-vo CHEN-de-re

  Ao motorista ou a um passageiro.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Un biglietto per Milano, per favore.
  Um bilhete para Milão, por favor. un bi-LHET-to per mi-LA-no, per fa-VO-re

  Pedido básico na bilheteria.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Dove si compra il biglietto?
  Onde se compra o bilhete? DO-ve si KOM-pra il bi-LHET-to

  Antes de embarcar, quando não há venda a bordo.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Mi può chiamare un taxi?
  Pode chamar um táxi para mim? mi PWO kia-MA-re un TAK-si

  Na recepção do hotel ou num restaurante.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata