Sessão de estudo: Transporte

• il ritardo subst. m.
  o atraso il ri-TAR-do
• il tassametro subst. m.
  o taxímetro il tas-SA-me-tro
• il gasolio subst. m.
  o óleo diesel il ga-ZO-lio
• la carrozza subst. f.
  o vagão la kar-ROT-tsa
• mancare verbo
  faltar man-KA-re
• salire verbo
  subir, entrar (num veículo) sa-LI-re
• il pieno subst. m.
  o tanque cheio il PIE-no
• il pullman subst. m.
  o ônibus de viagem il PUL-man
• il tassista subst. m.
  o taxista il tas-SIS-ta
• il parcheggio subst. m.
  o estacionamento; a vaga il par-KED-djo
• la direzione subst. f.
  o sentido, a direção la di-re-TSIO-ne
• l'arrivo subst. m.
  a chegada lar-RI-vo

2. Frases em uso

• Andata e ritorno.
  Ida e volta. an-DA-ta e ri-TOR-no

  Resposta à pergunta sobre o tipo de bilhete.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Il pieno, per favore.
  Enche o tanque, por favor. il PIE-no, per fa-VO-re

  No posto com frentista.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• L'hotel è in ZTL?
  O hotel fica na ZTL? lo-TEL E in DZE-ta TI EL-le

  Ao reservar ou antes de chegar de carro.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Vorrei noleggiare una macchina.
  Queria alugar um carro. vor-REI no-led-DJA-re U-na MAK-ki-na

  No balcão da locadora.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Devo convalidare il biglietto?
  Preciso validar o bilhete? DE-vo kon-va-li-DA-re il bi-LHET-to

  Quando não sabe se seu bilhete exige validação.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Dove si compra il biglietto?
  Onde se compra o bilhete? DO-ve si KOM-pra il bi-LHET-to

  Antes de embarcar, quando não há venda a bordo.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata