Sessão de estudo: Vocabulário essencial

• arrabbiato adj.
  bravo, zangado ar-rab-BIA-to
• troppo adv.
  demais TROP-po
• no adv.
  não (resposta) NO
• il ginocchio subst. m.
  o joelho (plural: le ginocchia) il dji-NOK-kio
• la commessa subst. f.
  a vendedora de loja la kom-MES-sa
• lì adv.
  ali, lá LI
• il dente subst. m.
  o dente il DEN-te
• il cameriere subst. m.
  o garçom il ka-me-RIE-re
• qui adv.
  aqui KWI
• l'occhio subst. m.
  o olho (plural: gli occhi) LOK-kio
• caldo adj.
  quente KAL-do
• oggi adv.
  hoje OD-dji

2. Frases em uso

• Costa un occhio della testa.
  Custa os olhos da cara. KOS-ta un OK-kio DEL-la TES-ta

  Para algo caríssimo; em italiano é 'um olho da cabeça'.

  Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi
• Mi fa male qui.
  Dói aqui. mi FA MA-le KWI

  No médico ou na farmácia, apontando o lugar da dor.

  Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi
• Che caldo oggi!
  Que calor hoje! KE KAL-do OD-dji

  Comentário clássico no verão italiano.

  Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros
• Tutto bene?
  Tudo bem? TUT-to BE-ne

  Cumprimento informal, como no Brasil.

  Lição: As palavras mais usadas do italiano
• Che lavoro fai?
  O que você faz? KE la-VO-ro FAI

  Informal, entre pessoas da mesma idade ou em ambiente descontraído.

  Lição: Profissões e trabalho em italiano
• È troppo tardi.
  É tarde demais. E TROP-po TAR-di

  Quando já não dá tempo de fazer algo.

  Lição: As palavras mais usadas do italiano