Sessão de estudo: Vocabulário essencial

• il braccio subst. m.
  o braço (plural: le braccia) il BRAT-tcho
• il lavoro subst. m.
  o trabalho, o emprego il la-VO-ro
• sì adv.
  sim SI
• uscire verbo
  sair u-CHI-re
• squisito adj.
  delicioso, requintado skwi-ZI-to
• perché conj.
  por que; porque per-KE
• tirare verbo
  puxar ti-RA-re
• strano adj.
  estranho, esquisito STRA-no
• vicino adv.
  perto vi-TCHI-no
• il burro subst. m.
  a manteiga il BUR-ro
• il collega subst. m.
  o colega (feminino: la collega) il kol-LE-ga
• niente pron.
  nada NIEN-te

2. Frases em uso

• Scusi, a che fermata devo scendere?
  Com licença, em que ponto devo descer? SKU-zi a KE fer-MA-ta DE-vo CHEN-de-re

  No ônibus, para perguntar ao motorista ou a outro passageiro.

  Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros
• Arrivo subito!
  Já vou! ar-RI-vo SU-bi-to

  Resposta de garçons e atendentes quando você chama.

  Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros
• Mi gira la testa.
  Estou tonto. mi DJI-ra la TES-ta

  Para dizer que está com tontura.

  Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi
• Vorrei una camera doppia.
  Queria um quarto de casal. vor-REI U-na KA-me-ra DOP-pia

  Na recepção do hotel.

  Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros
• Che lavoro fa?
  O que o senhor (a senhora) faz? KE la-VO-ro FA

  Formal, com Lei.

  Lição: Profissões e trabalho em italiano
• Costa un occhio della testa.
  Custa os olhos da cara. KOS-ta un OK-kio DEL-la TES-ta

  Para algo caríssimo; em italiano é 'um olho da cabeça'.

  Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi