Ferramenta
Sessão de estudo: Viagens
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
la chiave subst. f.a chave la KIA-ve
-
incluso adj.incluído in-KLU-zo
-
la carta d'imbarco subst. f.o cartão de embarque la KAR-ta dim-BAR-ko
-
a destra adv.à direita a DE-stra
-
la mappa subst. f.o mapa la MAP-pa
-
l'ambulanza subst. f.a ambulância lam-bu-LAN-tsa
-
la valigia subst. f.a mala la va-LI-dja
-
il raffreddore subst. m.o resfriado il raf-fred-DO-re
-
rumoroso adj.barulhento ru-mo-RO-zo
-
il ritardo subst. m.o atraso il ri-TAR-do
-
il medico subst. m.o médico il ME-di-ko
-
il finestrino subst. m.a janela (do avião, trem) il fi-ne-STRI-no
2. Frases em uso
-
Come si arriva al centro?Como se chega ao centro? KO-me si ar-RI-va al TCHEN-tro
Para pedir o caminho completo.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto -
Dove si fa il check-in per il volo per Lisbona?Onde se faz o check-in do voo para Lisboa? DO-ve si FA il tchek-IN per il VO-lo per li-ZBO-na
Para achar o balcão certo.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Grazie di tutto!Obrigado por tudo! GRA-tsie di TUT-to
Despedida calorosa no check-out.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Il volo è in orario?O voo está no horário? il VO-lo E in o-RA-rio
In orario = pontual.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Scusi, dov'è…?Com licença, onde fica…? SKU-zi, do-VE
A pergunta-base para qualquer lugar.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto -
Non ho niente da dichiarare.Não tenho nada a declarar. non O NIEN-te da di-kia-RA-re
Na alfândega.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “la chiave”?
2 Como se diz “incluído” em italiano?
3 O que significa “la carta d'imbarco”?
4 Como se diz “à direita” em italiano?
5 O que significa “la mappa”?
6 Vada sempre fino alla piazza.
Vá sempre em frente até a praça. Dica: em frente
7 Ecco la della sua camera.
Aqui está a chave do seu quarto. Dica: chave
8 Ho una a nome Pereira.
Tenho uma reserva em nome de Pereira. Dica: reserva
9 Monte a frase: O museu fica em frente à estação
10 Monte a frase: Prefiro um assento perto da janela