Sessão de estudo: Transporte

• la partenza subst. f.
  a partida la par-TEN-tsa
• il pullman subst. m.
  o ônibus de viagem il PUL-man
• salire verbo
  subir, entrar (num veículo) sa-LI-re
• prossimo adj.
  próximo PROS-si-mo
• il ritorno subst. m.
  a volta il ri-TOR-no
• il parcheggio subst. m.
  o estacionamento; a vaga il par-KED-djo
• il gasolio subst. m.
  o óleo diesel il ga-ZO-lio
• il senso unico subst. m.
  a mão única il SEN-so U-ni-ko
• il casello subst. m.
  a praça de pedágio il ka-ZEL-lo
• la patente subst. f.
  a carteira de motorista la pa-TEN-te
• la biglietteria subst. f.
  a bilheteria la bi-lhet-te-RI-a
• il treno subst. m.
  o trem il TRE-no

2. Frases em uso

• Il pieno, per favore.
  Enche o tanque, por favor. il PIE-no, per fa-VO-re

  No posto com frentista.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Quanto ci vuole?
  Quanto tempo leva? KWAN-to tchi VUO-le

  Para saber a duração do trajeto.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Questo treno ferma a Orvieto?
  Este trem para em Orvieto? KWES-to TRE-no FER-ma a or-VIE-to

  Para conferir as paradas antes de embarcar.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Prendiamo un taxi?
  Vamos pegar um táxi? pren-DIA-mo un TAK-si

  Sugestão entre amigos.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Dove si compra il biglietto?
  Onde se compra o bilhete? DO-ve si KOM-pra il bi-LHET-to

  Antes de embarcar, quando não há venda a bordo.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Ho perso il treno.
  Perdi o trem. O PER-so il TRE-no

  Para explicar sua situação na bilheteria.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare