Ferramenta
Sessão de estudo: Família
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 68 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
pigro adj.preguiçoso PI-gro
-
miei pron.meus MIEI
-
il figlio subst. m.o filho il FI-lho
-
la sorellina subst. f.a irmãzinha la so-rel-LI-na
-
avere verboter a-VE-re
-
testardo adj.teimoso te-STAR-do
-
il fratello subst. m.o irmão il fra-TEL-lo
-
giovane adj.jovem DJO-va-ne
-
mio pron.meu MI-o
-
somigliare verboparecer-se (com) so-mi-LHA-re
-
i nonni subst. m. pl.os avós i NON-ni
-
i miei expr.meus pais, minha família i MIEI
2. Frases em uso
-
Ti presento mia madre.Te apresento minha mãe. ti pre-ZEN-to MI-a MA-dre
Para apresentar alguém de forma informal.
Lição: Membros da família: madre, padre, fratelli e nonni -
Somigli molto a tuo padre!Você se parece muito com seu pai! so-MI-lhi MOL-to a TU-o PA-dre
Comentário frequente ao ver fotos de família.
Lição: Membros da família: madre, padre, fratelli e nonni -
Vado dai miei per il fine settimana.Vou para a casa dos meus pais no fim de semana. VA-do DAI MIEI per il FI-ne set-ti-MA-na
I miei, sozinho, significa 'meus pais'.
Lição: Membros da família: madre, padre, fratelli e nonni -
È una persona molto gentile.É uma pessoa muito gentil. E U-na per-SO-na MOL-to djen-TI-le
Elogio neutro, serve para homem ou mulher.
Lição: Descrevendo pessoas: aparência e personalidade em italiano -
Come sta tua sorella?Como está sua irmã? KO-me STA TU-a so-REL-la
Pergunta informal e carinhosa.
Lição: Possessivos com a família: mia madre ou la mia madre? -
Sono sposata e ho due figli.Sou casada e tenho dois filhos. SO-no spo-ZA-ta e O DU-e FI-lhi
Apresentação completa; homem diz sposato.
Lição: Idade e estado civil: quanti anni hai, sposato e single
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “pigro”?
2 Como se diz “meus” em italiano?
3 O que significa “il figlio”?
4 Como se diz “a irmãzinha” em italiano?
5 O que significa “avere”?
6 Le mie sono gemelle.
Minhas irmãs são gêmeas. Dica: sorella
7 Mia madre è da due anni.
Minha mãe é viúva há dois anos. Dica: vedovo
8 Mio si chiama Roberto, è il marito di mia sorella.
Meu cunhado se chama Roberto, é o marido da minha irmã. Dica: cunhado
9 Monte a frase: Meu irmão é alto e magro
10 Monte a frase: Tenho trinta e dois anos e sou solteiro