Ferramenta
Sessão de estudo: Viagens
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
a destra adv.à direita a DE-stra
-
cancellato adj.cancelado kan-tchel-LA-to
-
la notte subst. f.a noite la NOT-te
-
l'ospedale subst. m.o hospital lo-spe-DA-le
-
la doccia subst. f.o chuveiro, o banho la DOT-tcha
-
la piazza subst. f.a praça la PIAT-tsa
-
l'albergo subst. m.o hotel lal-BER-go
-
la ricetta subst. f.a receita (médica ou culinária) la ri-TCHET-ta
-
l'angolo subst. m.a esquina; o canto LAN-go-lo
-
il bagaglio a mano subst. m.a bagagem de mão il ba-GA-lho a MA-no
-
vicino adv.perto vi-TCHI-no
-
la valigia subst. f.a mala la va-LI-dja
2. Frases em uso
-
La mia valigia non è arrivata.Minha mala não chegou. la MI-a va-LI-dja non E ar-ri-VA-ta
No balcão de bagagens extraviadas.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Quanto costa a notte?Quanto custa por noite? KWAN-to KO-sta a NOT-te
A notte = por noite.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Potrei avere un altro asciugamano?Poderia ter outra toalha? po-TREI a-VE-re un AL-tro a-chu-ga-MA-no
Pedido educado de algo a mais.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Sono qui per turismo.Estou aqui a turismo. SO-no KWI per tu-RIZ-mo
Resposta no controle de passaportes.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Aiuto!Socorro! a-IU-to
Para chamar atenção numa emergência.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male -
Mi hanno rubato la borsa.Roubaram minha bolsa. mi AN-no ru-BA-to la BOR-sa
Para relatar um roubo.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “a destra”?
2 Como se diz “cancelado” em italiano?
3 O que significa “la notte”?
4 Como se diz “o hospital” em italiano?
5 O que significa “la doccia”?
6 È lontano? Sono dieci minuti a .
É longe? São dez minutos a pé. Dica: pé
7 Scusi, la stazione?
Com licença, onde fica a estação? Dica: onde é
8 Ho di denti da ieri.
Estou com dor de dente desde ontem. Dica: dor
9 Monte a frase: O aquecimento não funciona
10 Monte a frase: Vocês têm um quarto livre para esta noite