Sessão de estudo: Vocabulário essencial

• tirare verbo
  puxar ti-RA-re
• il cameriere subst. m.
  o garçom il ka-me-RIE-re
• lì adv.
  ali, lá LI
• il brodo subst. m.
  o caldo (sopa) il BRO-do
• già adv.
  já DJA
• la pensione subst. f.
  a aposentadoria la pen-SIO-ne
• qui adv.
  aqui KWI
• strano adj.
  estranho, esquisito STRA-no
• caldo adj.
  quente KAL-do
• niente pron.
  nada NIEN-te
• molto adv.
  muito MOL-to
• vicino adv.
  perto vi-TCHI-no

2. Frases em uso

• Costa un occhio della testa.
  Custa os olhos da cara. KOS-ta un OK-kio DEL-la TES-ta

  Para algo caríssimo; em italiano é 'um olho da cabeça'.

  Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi
• Arrivo subito!
  Já vou! ar-RI-vo SU-bi-to

  Resposta de garçons e atendentes quando você chama.

  Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros
• Scusi, a che fermata devo scendere?
  Com licença, em que ponto devo descer? SKU-zi a KE fer-MA-ta DE-vo CHEN-de-re

  No ônibus, para perguntar ao motorista ou a outro passageiro.

  Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros
• Incrociamo le dita!
  Vamos cruzar os dedos! in-kro-TCHA-mo le DI-ta

  Para torcer por um bom resultado.

  Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi
• Faccio l'ingegnere.
  Sou engenheiro. FAT-tcho lin-dje-NHE-re

  Resposta coloquial, com artigo.

  Lição: Profissões e trabalho em italiano
• Anche io!
  Eu também! AN-ke I-o

  Para concordar com alguém.

  Lição: As palavras mais usadas do italiano