Sessão de estudo: Transporte

• il pullman subst. m.
  o ônibus de viagem il PUL-man
• l'uscita subst. f.
  a saída lu-CHI-ta
• il binario subst. m.
  a plataforma (da estação) il bi-NA-rio
• scendere verbo
  descer CHEN-de-re
• il pedaggio subst. m.
  o pedágio (valor) il pe-DAD-djo
• il tabellone subst. m.
  o painel de horários il ta-bel-LO-ne
• la multa subst. f.
  a multa la MUL-ta
• l'autostrada subst. f.
  a rodovia com pedágio lau-to-STRA-da
• il pieno subst. m.
  o tanque cheio il PIE-no
• l'andata subst. f.
  a ida lan-DA-ta
• la carrozza subst. f.
  o vagão la kar-ROT-tsa
• il tassista subst. m.
  o taxista il tas-SIS-ta

2. Frases em uso

• Devo convalidare il biglietto?
  Preciso validar o bilhete? DE-vo kon-va-li-DA-re il bi-LHET-to

  Quando não sabe se seu bilhete exige validação.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Un biglietto per Milano, per favore.
  Um bilhete para Milão, por favor. un bi-LHET-to per mi-LA-no, per fa-VO-re

  Pedido básico na bilheteria.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Questo treno ferma a Orvieto?
  Este trem para em Orvieto? KWES-to TRE-no FER-ma a or-VIE-to

  Para conferir as paradas antes de embarcar.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Scusi, è libero questo posto?
  Com licença, este lugar está livre? SKU-zi, E LI-be-ro KWES-to POS-to

  Nos trens sem lugar marcado.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Quanto ci vuole?
  Quanto tempo leva? KWAN-to tchi VUO-le

  Para saber a duração do trajeto.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Ci vado in treno.
  Vou de trem. tchi VA-do in TRE-no

  Resposta com ci, substituindo o lugar.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi