Ferramenta
Sessão de estudo: Vocabulário essencial
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 77 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
non adv.não (antes do verbo) non
-
tirare verbopuxar ti-RA-re
-
il topo subst. m.o rato il TO-po
-
mai adv.nunca MAI
-
la firma subst. f.a assinatura la FIR-ma
-
prestare verboemprestar pres-TA-re
-
la pensione subst. f.a aposentadoria la pen-SIO-ne
-
guardare verboolhar, assistir gwar-DA-re
-
oggi adv.hoje OD-dji
-
l'impiegato subst. m.o funcionário de escritório lim-pie-GA-to
-
già adv.já DJA
-
squisito adj.delicioso, requintado skwi-ZI-to
2. Frases em uso
-
Ha qualcosa per il mal di testa?O senhor tem algo para dor de cabeça? A kwal-KO-za per il MAL di TES-ta
Na farmácia; depois de per, mal di testa leva artigo.
Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi -
Che caldo oggi!Que calor hoje! KE KAL-do OD-dji
Comentário clássico no verão italiano.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
Che lavoro fai?O que você faz? KE la-VO-ro FAI
Informal, entre pessoas da mesma idade ou em ambiente descontraído.
Lição: Profissões e trabalho em italiano -
Sono in ferie fino a lunedì.Estou de férias até segunda. SO-no in FE-rie FI-no a lu-ne-DI
Em mensagens automáticas de e-mail ou avisos a colegas.
Lição: Profissões e trabalho em italiano -
Arrivo subito!Já vou! ar-RI-vo SU-bi-to
Resposta de garçons e atendentes quando você chama.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
Tutto bene?Tudo bem? TUT-to BE-ne
Cumprimento informal, como no Brasil.
Lição: As palavras mais usadas do italiano
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “non”?
2 Como se diz “puxar” em italiano?
3 O que significa “il topo”?
4 Como se diz “nunca” em italiano?
5 O que significa “la firma”?
6 un supermercato qui vicino?
Tem um supermercado aqui perto? Dica: tem
7 Lucia è una brava : recita in teatro da vent'anni.
Lucia é uma ótima atriz: atua no teatro há vinte anos. Dica: attore
8 Io parlo tedesco.
Eu não falo alemão. Dica: não
9 Monte a frase: Giulia tem olhos verdes
10 Monte a frase: Trabalho em banco há três anos