Sessão de estudo: Viagens

• l'imbarco subst. m.
  o embarque lim-BAR-ko
• l'incrocio subst. m.
  o cruzamento lin-KRO-tcho
• il letto matrimoniale subst. m.
  a cama de casal il LET-to ma-tri-mo-NIA-le
• il bagaglio a mano subst. m.
  a bagagem de mão il ba-GA-lho a MA-no
• il passaporto subst. m.
  o passaporte il pas-sa-POR-to
• fare male verbo
  doer; machucar FA-re MA-le
• l'ospedale subst. m.
  o hospital lo-spe-DA-le
• la coincidenza subst. f.
  a conexão (de voo ou trem) la ko-in-tchi-DEN-tsa
• il controllo di sicurezza subst. m.
  o controle de segurança il kon-TROL-lo di si-ku-RET-tsa
• il finestrino subst. m.
  a janela (do avião, trem) il fi-ne-STRI-no
• il ritiro bagagli subst. m.
  a retirada de bagagem il ri-TI-ro ba-GA-lhi
• doppio adj.
  duplo DOP-pio

2. Frases em uso

• Chiamate il centododici!
  Liguem para o 112! kia-MA-te il tchen-to-DO-di-tchi

  Pedido a quem está por perto.

  Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
• Sono allergico a…
  Sou alérgico a… SO-no al-LER-dji-ko a

  Sempre informe alergias ao médico ou farmacêutico.

  Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
• Può ripetere, per favore?
  Pode repetir, por favor? PWO ri-PE-te-re, per fa-VO-re

  Quando a resposta foi rápida demais.

  Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto
• Non ho niente da dichiarare.
  Não tenho nada a declarar. non O NIEN-te da di-kia-RA-re

  Na alfândega.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
• La mia valigia non è arrivata.
  Minha mala não chegou. la MI-a va-LI-dja non E ar-ri-VA-ta

  No balcão de bagagens extraviadas.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
• Ho perso il passaporto.
  Perdi o passaporte. O PER-so il pas-sa-POR-to

  Para perdas de qualquer objeto.

  Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male