Sessão de estudo: Frases do cotidiano

• quale pron.
  qual KWA-le
• ripetere verbo
  repetir ri-PE-te-re
• meno male expr.
  ainda bem ME-no MA-le
• il numero subst. m.
  o número il NU-me-ro
• il messaggio subst. m.
  a mensagem, o recado il mes-SAD-djo
• boh interj.
  sei lá BO
• lasciare verbo
  deixar la-CHA-re
• potere verbo
  poder po-TE-re
• davvero adv.
  de verdade, sério dav-VE-ro
• la lingua subst. f.
  a língua, o idioma la LIN-gwa
• aiutare verbo
  ajudar a-iu-TA-re
• forza interj.
  força, coragem FOR-tsa

2. Frases em uso

• Di dove sei?
  De onde você é? di DO-ve SEI

  Pergunta clássica ao conhecer alguém.

  Lição: Fazendo perguntas em italiano: chi, cosa, dove, quando, come e perché
• Quanto costa?
  Quanto custa? KWAN-to KOS-ta

  Em lojas e mercados; no plural, quanto costano?

  Lição: Fazendo perguntas em italiano: chi, cosa, dove, quando, come e perché
• Meno male che ci sei tu!
  Ainda bem que você está aqui! ME-no MA-le ke tchi SEI TU

  Para agradecer a ajuda de alguém numa hora difícil.

  Lição: Expressões de reação: che bello, dai, magari, boh e meno male
• Qual è il problema?
  Qual é o problema? KWAL E il pro-BLE-ma

  Para entender o que deu errado; note que problema é masculino.

  Lição: Fazendo perguntas em italiano: chi, cosa, dove, quando, come e perché
• Pronto, con chi parlo?
  Alô, com quem eu falo? PRON-to kon KI PAR-lo

  Forma educada de perguntar quem está ligando.

  Lição: Telefone e mensagens: pronto, chi parla e e-mail formal
• La ringrazio per la disponibilità.
  Agradeço pela atenção. la rin-GRA-tsio per la dis-po-ni-bi-li-TA

  Fórmula educada para encerrar ligações e e-mails formais.

  Lição: Telefone e mensagens: pronto, chi parla e e-mail formal