Ferramenta
Sessão de estudo: Viagens
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
il semaforo subst. m.o semáforo il se-MA-fo-ro
-
la carta d'imbarco subst. f.o cartão de embarque la KAR-ta dim-BAR-ko
-
incluso adj.incluído in-KLU-zo
-
fare male verbodoer; machucar FA-re MA-le
-
accanto a prep.ao lado de ak-KAN-to a
-
la coincidenza subst. f.a conexão (de voo ou trem) la ko-in-tchi-DEN-tsa
-
il pronto soccorso subst. m.o pronto-socorro il PRON-to sok-KOR-so
-
il riscaldamento subst. m.o aquecimento il ri-skal-da-MEN-to
-
l'ambulanza subst. f.a ambulância lam-bu-LAN-tsa
-
il corridoio subst. m.o corredor il kor-ri-DO-io
-
il portafoglio subst. m.a carteira il por-ta-FO-lho
-
la ricetta subst. f.a receita (médica ou culinária) la ri-TCHET-ta
2. Frases em uso
-
Ho perso la coincidenza.Perdi a conexão. O PER-so la ko-in-tchi-DEN-tsa
Para pedir ajuda no balcão da companhia.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Quanto costa a notte?Quanto custa por noite? KWAN-to KO-sta a NOT-te
A notte = por noite.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Mi sono perso.Estou perdido. mi SO-no PER-so
Mulheres dizem mi sono persa.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto -
Scusi, dov'è…?Com licença, onde fica…? SKU-zi, do-VE
A pergunta-base para qualquer lugar.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto -
Non ho niente da dichiarare.Não tenho nada a declarar. non O NIEN-te da di-kia-RA-re
Na alfândega.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Da quale uscita parte il volo?De qual portão sai o voo? da KWA-le u-CHI-ta PAR-te il VO-lo
Quando o painel não está claro.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “il semaforo”?
2 Como se diz “o cartão de embarque” em italiano?
3 O que significa “incluso”?
4 Como se diz “doer; machucar” em italiano?
5 O que significa “accanto a”?
6 Il mio volo è stato .
Meu voo foi cancelado. Dica: cancelado
7 L'imbarco è all' 14.
O embarque é no portão 14. Dica: portão
8 ! Chiamate un'ambulanza!
Socorro! Chamem uma ambulância! Dica: socorro
9 Monte a frase: Prefiro um assento perto da janela
10 Monte a frase: O voo está atrasado