Ferramenta
Sessão de estudo: Viagens
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
aiuto interj.socorro; ajuda a-IU-to
-
la mappa subst. f.o mapa la MAP-pa
-
il passaporto subst. m.o passaporte il pas-sa-POR-to
-
a sinistra adv.à esquerda a si-NI-stra
-
l'asciugamano subst. m.a toalha la-chu-ga-MA-no
-
a destra adv.à direita a DE-stra
-
l'angolo subst. m.a esquina; o canto LAN-go-lo
-
il finestrino subst. m.a janela (do avião, trem) il fi-ne-STRI-no
-
la dogana subst. f.a alfândega la do-GA-na
-
la doccia subst. f.o chuveiro, o banho la DOT-tcha
-
l'incrocio subst. m.o cruzamento lin-KRO-tcho
-
il medico subst. m.o médico il ME-di-ko
2. Frases em uso
-
C'è un supermercato qui vicino?Tem um supermercado aqui perto? TCHE un su-per-mer-KA-to KWI vi-TCHI-no
Quando você não sabe se o lugar existe.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto -
Il riscaldamento non funziona.O aquecimento não funciona. il ri-skal-da-MEN-to non fun-TSIO-na
Modelo para qualquer reclamação.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Scusi, dov'è…?Com licença, onde fica…? SKU-zi, do-VE
A pergunta-base para qualquer lugar.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto -
Mi fa male lo stomaco.Meu estômago dói. mi FA MA-le lo STO-ma-ko
Fare male com parte do corpo no singular.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male -
Il volo è in orario?O voo está no horário? il VO-lo E in o-RA-rio
In orario = pontual.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Grazie mille, molto gentile!Muito obrigado, muito gentil! GRA-tsie MIL-le, MOL-to djen-TI-le
Para agradecer a ajuda.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “aiuto”?
2 Como se diz “o mapa” em italiano?
3 O que significa “il passaporto”?
4 Como se diz “à esquerda” em italiano?
5 O que significa “l'asciugamano”?
6 Il volo è in di trenta minuti.
O voo está atrasado trinta minutos. Dica: atraso
7 Vada sempre fino alla piazza.
Vá sempre em frente até a praça. Dica: em frente
8 Prenda la strada a sinistra.
Pegue a primeira rua à esquerda. Dica: primeira
9 Monte a frase: Roubaram minha carteira
10 Monte a frase: O voo está atrasado