Ferramenta
Sessão de estudo: Compras
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 73 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
la scatola subst. f.a caixa; a lata de conserva la SKA-to-la
-
largo adj.largo, folgado LAR-go
-
il vestito subst. m.o vestido; o terno il ves-TI-to
-
lo scontrino subst. m.o cupom fiscal lo skon-TRI-no
-
i pantaloni subst. m. pl.a calça i pan-ta-LO-ni
-
la sciarpa subst. f.o cachecol la CHAR-pa
-
il cambio subst. m.a troca il KAM-bio
-
il capo subst. m.a peça de roupa il KA-po
-
mezzo adj.meio MED-dzo
-
il grammo subst. m.o grama il GRAM-mo
-
il pacco subst. m.o pacote il PAK-ko
-
gli spiccioli subst. m. pl.o trocado, as moedas lhi SPIT-tcho-li
2. Frases em uso
-
Vorrei cambiarlo.Gostaria de trocá-lo. vor-REI kam-BIAR-lo
Ao voltar à loja com o scontrino.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso -
Ti sta bene il blu.O azul fica bem em você. ti STA BE-ne il BLU
Elogio informal a um amigo.
Lição: Cores e roupas em italiano: rosso, rossa, blu e a concordância -
Mi può fare lo scontrino?Pode me dar o cupom fiscal? mi PWO FA-re lo skon-TRI-no
Quando o cupom não foi entregue automaticamente.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Chi è l'ultimo?Quem é o último da fila? KI E LUL-ti-mo
Em feiras e balcões sem senha.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Che numero porta?Quanto você calça? ke NU-me-ro POR-ta
Pergunta para sapatos.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso -
Mi sta stretto.Ficou apertado. mi STA STRET-to
Concorde com a peça: mi sta stretta, mi stanno stretti.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “la scatola”?
2 Como se diz “largo, folgado” em italiano?
3 O que significa “il vestito”?
4 Como se diz “o cupom fiscal” em italiano?
5 O que significa “i pantaloni”?
6 Mi dà due di prosciutto crudo?
Me dá duzentos gramas de presunto cru? Dica: etto
7 Scusi, quanto queste scarpe?
Com licença, quanto custam estes sapatos? Dica: costare
8 Questa giacca è troppo .
Esta jaqueta é cara demais. Dica: caro
9 Monte a frase: Me faz um desconto
10 Monte a frase: Posso experimentá-lo no provador