Ferramenta
Sessão de estudo: Viagens
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
accanto a prep.ao lado de ak-KAN-to a
-
attraversare verboatravessar at-tra-ver-SA-re
-
l'ambulanza subst. f.a ambulância lam-bu-LAN-tsa
-
di fronte a prep.em frente a di FRON-te a
-
la prenotazione subst. f.a reserva la pre-no-ta-TSIO-ne
-
il raffreddore subst. m.o resfriado il raf-fred-DO-re
-
a sinistra adv.à esquerda a si-NI-stra
-
il pronto soccorso subst. m.o pronto-socorro il PRON-to sok-KOR-so
-
vicino adv.perto vi-TCHI-no
-
la farmacia subst. f.a farmácia la far-ma-TCHI-a
-
l'uscita subst. f.o portão; a saída lu-CHI-ta
-
il portafoglio subst. m.a carteira il por-ta-FO-lho
2. Frases em uso
-
Mi fa male lo stomaco.Meu estômago dói. mi FA MA-le lo STO-ma-ko
Fare male com parte do corpo no singular.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male -
La colazione è inclusa?O café da manhã está incluído? la ko-la-TSIO-ne E in-KLU-za
Pergunta essencial na reserva ou no check-in.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Potrei avere un altro asciugamano?Poderia ter outra toalha? po-TREI a-VE-re un AL-tro a-chu-ga-MA-no
Pedido educado de algo a mais.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Ho bisogno di un medico.Preciso de um médico. O bi-ZO-nho di un ME-di-ko
Avere bisogno di = precisar de.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male -
Sono allergico a…Sou alérgico a… SO-no al-LER-dji-ko a
Sempre informe alergias ao médico ou farmacêutico.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male -
Vorrei un posto vicino al finestrino.Queria um assento na janela. vor-REI un PO-sto vi-TCHI-no al fi-ne-STRI-no
Pedido de assento no check-in.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “accanto a”?
2 Como se diz “atravessar” em italiano?
3 O que significa “l'ambulanza”?
4 Como se diz “em frente a” em italiano?
5 O que significa “la prenotazione”?
6 Prenda la strada a sinistra.
Pegue a primeira rua à esquerda. Dica: primeira
7 Ho di denti da ieri.
Estou com dor de dente desde ontem. Dica: dor
8 ! Chiamate un'ambulanza!
Socorro! Chamem uma ambulância! Dica: socorro
9 Monte a frase: Vocês têm um quarto livre para esta noite
10 Monte a frase: Estou com dor de cabeça e febre