Ferramenta
Sessão de estudo: Vocabulário essencial
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 77 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
la dottoressa subst. f.a doutora, a médica la dot-to-RES-sa
-
lo stipendio subst. m.o salário lo sti-PEN-dio
-
il ginocchio subst. m.o joelho (plural: le ginocchia) il dji-NOK-kio
-
il lavoro subst. m.o trabalho, o emprego il la-VO-ro
-
tirare verbopuxar ti-RA-re
-
la mano subst. f.a mão (plural: le mani) la MA-no
-
la firma subst. f.a assinatura la FIR-ma
-
uscire verbosair u-CHI-re
-
l'aceto subst. m.o vinagre la-TCHE-to
-
l'infermiera subst. f.a enfermeira lin-fer-MIE-ra
-
vicino adv.perto vi-TCHI-no
-
prestare verboemprestar pres-TA-re
2. Frases em uso
-
Tutto bene?Tudo bem? TUT-to BE-ne
Cumprimento informal, como no Brasil.
Lição: As palavras mais usadas do italiano -
Faccio l'ingegnere.Sou engenheiro. FAT-tcho lin-dje-NHE-re
Resposta coloquial, com artigo.
Lição: Profissões e trabalho em italiano -
Costa un occhio della testa.Custa os olhos da cara. KOS-ta un OK-kio DEL-la TES-ta
Para algo caríssimo; em italiano é 'um olho da cabeça'.
Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi -
Arrivo subito!Já vou! ar-RI-vo SU-bi-to
Resposta de garçons e atendentes quando você chama.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
Che lavoro fai?O que você faz? KE la-VO-ro FAI
Informal, entre pessoas da mesma idade ou em ambiente descontraído.
Lição: Profissões e trabalho em italiano -
Dov'è l'uscita?Onde fica a saída? do-VE lu-CHI-ta
Em estações, museus e aeroportos.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “la dottoressa”?
2 Como se diz “o salário” em italiano?
3 O que significa “il ginocchio”?
4 Como se diz “o trabalho, o emprego” em italiano?
5 O que significa “tirare”?
6 Chiara ha gli azzurri.
Chiara tem olhos azuis. Dica: olho
7 Il bambino conta con le .
A criança conta nos dedos. Dica: dito
8 Ho mal di : devo andare dal dentista.
Estou com dor de dente: preciso ir ao dentista. Dica: dente
9 Monte a frase: Sou cozinheiro em Nápoles
10 Monte a frase: Trabalho em banco há três anos