Ferramenta
Sessão de estudo: Casa e rotina
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 75 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
il tempo subst. m.o tempo (clima) il TEM-po
-
prepararsi verboarrumar-se, aprontar-se pre-pa-RAR-si
-
il bagno subst. m.o banheiro il BA-nho
-
piovere verbochover PIO-ve-re
-
farsi la doccia expr.tomar banho (de chuveiro) FAR-si la DOT-tcha
-
la stanza subst. f.o cômodo, o aposento la STAN-tsa
-
fare le pulizie expr.fazer a faxina FA-re le pu-LI-tsie
-
addormentarsi verboadormecer, pegar no sono ad-dor-men-TAR-si
-
lavarsi verbolavar-se la-VAR-si
-
pettinarsi verbopentear-se pet-ti-NAR-si
-
l'autunno subst. m.o outono lau-TUN-no
-
la neve subst. f.a neve la NE-ve
2. Frases em uso
-
Non c'è acqua calda.Não tem água quente. non TCHE AK-kwa KAL-da
Para comunicar um problema ao proprietário.
Lição: Cômodos e objetos da casa: cucina, bagno, camera e c'è / ci sono -
Com'è la tua giornata tipo?Como é o seu dia típico? ko-ME la TU-a djor-NA-ta TI-po
Para puxar conversa sobre a rotina.
Lição: Rotina diária e verbos reflexivos: mi sveglio, mi alzo, mi vesto -
Ho fatto la lavatrice.Coloquei a roupa para lavar. O FAT-to la la-va-TRI-tche
Forma informal e muito comum entre italianos.
Lição: Tarefas domésticas: fare la spesa, lavare i piatti e pulire -
Accomodati!Fique à vontade! Sente-se! ak-KO-mo-da-ti
Ao receber uma visita informal; com Lei, si accomodi.
Lição: Cômodos e objetos da casa: cucina, bagno, camera e c'è / ci sono -
Dove si butta la plastica?Onde se joga o plástico? DO-ve si BUT-ta la PLAS-ti-ka
Em casa de italianos, por causa da separação do lixo.
Lição: Tarefas domésticas: fare la spesa, lavare i piatti e pulire -
Quante stanze ci sono?Quantos cômodos tem? KWAN-te STAN-tse tchi SO-no
Ao procurar ou alugar um imóvel.
Lição: Cômodos e objetos da casa: cucina, bagno, camera e c'è / ci sono
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “il tempo”?
2 Como se diz “arrumar-se, aprontar-se” em italiano?
3 O que significa “il bagno”?
4 Como se diz “chover” em italiano?
5 O que significa “farsi la doccia”?
6 Che tempo oggi a Napoli?
Como está o tempo hoje em Nápoles? Dica: fare
7 In fa molto freddo in montagna.
No inverno faz muito frio na montanha. Dica: estação
8 Prima mi faccio la doccia, faccio colazione.
Primeiro tomo banho, depois tomo café da manhã. Dica: depois
9 Monte a frase: Lavo roupa toda segunda-feira
10 Monte a frase: Onde fica o banheiro, por favor