Sessão de estudo: Saudações e apresentações

• buon pomeriggio expr.
  boa tarde bwon po-me-RID-djo
• chiamarsi verbo
  chamar-se kia-MAR-si
• buongiorno interj.
  bom dia bwon-DJOR-no
• vivere verbo
  viver, morar VI-ve-re
• buonanotte interj.
  boa noite (ao se despedir) bwo-na-NOT-te
• figurati expr.
  imagina, não foi nada fi-GU-ra-ti
• a presto expr.
  até breve a PRES-to
• voi pron.
  vocês VOI
• dare del Lei expr.
  tratar por senhor/senhora DA-re del LEI
• il signore subst. m.
  o senhor il si-NHO-re
• la dottoressa subst. f.
  a doutora, a graduada la dot-to-RES-sa
• il paese subst. m.
  o país, a cidadezinha il pa-E-ze

2. Frases em uso

• Come va?
  Como vai? KO-me VA

  Leve, funciona nos dois registros.

  Lição: Cumprimentos básicos: ciao, buongiorno e buonasera
• Prego, si accomodi.
  Por favor, sente-se. PRE-go, si ak-KO-mo-di

  Formal, ao convidar alguém a entrar ou sentar.

  Lição: Formal e informal em italiano: quando usar tu e quando usar Lei
• Scusi, posso passare?
  Com licença, posso passar? SKU-zi, POS-so pas-SA-re

  Para pedir passagem com educação.

  Lição: Despedidas e cortesia: arrivederci, grazie, prego e scusi
• Vorrei un caffè, per favore.
  Eu queria um café, por favor. vor-REI un kaf-FE, per fa-VO-re

  Pedido padrão no balcão do bar.

  Lição: Despedidas e cortesia: arrivederci, grazie, prego e scusi
• Diamoci del tu!
  Vamos nos tratar por você! DIA-mo-tchi del TU

  Para propor o tratamento informal.

  Lição: Formal e informal em italiano: quando usar tu e quando usar Lei
• Non c'è di che.
  Não há de quê. non TCHE di KE

  Resposta educada a um agradecimento.

  Lição: Despedidas e cortesia: arrivederci, grazie, prego e scusi