Sessão de estudo: Frases do cotidiano

• sbagliare verbo
  errar sba-LHA-re
• imparare verbo
  aprender im-pa-RA-re
• bello adj.
  bonito, legal BEL-lo
• perché conj.
  por que, porque per-KE
• richiamare verbo
  ligar de volta ri-kia-MA-re
• il posto subst. m.
  o lugar il POS-to
• pronto interj.
  alô (ao telefone); pronto PRON-to
• comunque adv.
  de qualquer forma, enfim ko-MUN-kwe
• i saluti subst. m. pl.
  as saudações i sa-LU-ti
• più adv.
  mais PIU
• costare verbo
  custar kos-TA-re
• quando adv.
  quando KWAN-do

2. Frases em uso

• Sono qui per imparare.
  Estou aqui para aprender. SO-no KWI per im-pa-RA-re

  Simpática para explicar que está estudando a língua.

  Lição: Expressões essenciais: non capisco, può ripetere e come si dice
• Ti richiamo tra cinque minuti.
  Te ligo de volta em cinco minutos. ti ri-KIA-mo tra TCHIN-kwe mi-NU-ti

  Informal, quando não pode falar naquele momento.

  Lição: Telefone e mensagens: pronto, chi parla e e-mail formal
• La ringrazio per la disponibilità.
  Agradeço pela atenção. la rin-GRA-tsio per la dis-po-ni-bi-li-TA

  Fórmula educada para encerrar ligações e e-mails formais.

  Lição: Telefone e mensagens: pronto, chi parla e e-mail formal
• Ho il telefono scarico.
  Estou com o celular sem bateria. O il te-LE-fo-no SKA-ri-ko

  Para explicar por que não respondeu.

  Lição: Telefone e mensagens: pronto, chi parla e e-mail formal
• Non ci posso credere!
  Não posso acreditar! non tchi POS-so KRE-de-re

  Surpresa forte, positiva ou negativa.

  Lição: Expressões de reação: che bello, dai, magari, boh e meno male
• Sei ancora lì?
  Você ainda está aí? SEI an-KO-ra LI

  Quando a ligação fica muda.

  Lição: Telefone e mensagens: pronto, chi parla e e-mail formal