Sessão de estudo: Viagens

• il bagaglio a mano subst. m.
  a bagagem de mão il ba-GA-lho a MA-no
• il bagaglio subst. m.
  a bagagem il ba-GA-lho
• accanto a prep.
  ao lado de ak-KAN-to a
• l'imbarco subst. m.
  o embarque lim-BAR-ko
• la tassa di soggiorno subst. f.
  a taxa de turismo la TAS-sa di sod-DJOR-no
• l'aeroporto subst. m.
  o aeroporto la-e-ro-POR-to
• la schiena subst. f.
  as costas la SKIE-na
• gli arrivi subst. m. pl.
  as chegadas lhi ar-RI-vi
• il pronto soccorso subst. m.
  o pronto-socorro il PRON-to sok-KOR-so
• la piazza subst. f.
  a praça la PIAT-tsa
• l'ambulanza subst. f.
  a ambulância lam-bu-LAN-tsa
• l'ospedale subst. m.
  o hospital lo-spe-DA-le

2. Frases em uso

• Mi hanno rubato la borsa.
  Roubaram minha bolsa. mi AN-no ru-BA-to la BOR-sa

  Para relatar um roubo.

  Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
• Chiamate il centododici!
  Liguem para o 112! kia-MA-te il tchen-to-DO-di-tchi

  Pedido a quem está por perto.

  Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
• Il volo è in orario?
  O voo está no horário? il VO-lo E in o-RA-rio

  In orario = pontual.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
• Ho perso la coincidenza.
  Perdi a conexão. O PER-so la ko-in-tchi-DEN-tsa

  Para pedir ajuda no balcão da companhia.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
• Potrei avere un altro asciugamano?
  Poderia ter outra toalha? po-TREI a-VE-re un AL-tro a-chu-ga-MA-no

  Pedido educado de algo a mais.

  Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto
• La mia valigia non è arrivata.
  Minha mala não chegou. la MI-a va-LI-dja non E ar-ri-VA-ta

  No balcão de bagagens extraviadas.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano