Sessão de estudo: Verbos básicos

• domani adv.
  amanhã do-MA-ni
• vicino adv.
  perto vi-TCHI-no
• il sonno subst. m.
  o sono il SON-no
• preferire verbo
  preferir pre-fe-RI-re
• la sete subst. f.
  a sede la SE-te
• il giornale subst. m.
  o jornal il djor-NA-le
• il libro subst. m.
  o livro il LI-bro
• l'anno subst. m.
  o ano LAN-no
• la voglia subst. f.
  a vontade la VO-lha
• partire verbo
  partir, viajar par-TI-re
• il bisogno subst. m.
  a necessidade il bi-ZO-nho
• chiuso adj.
  fechado KIU-zo

2. Frases em uso

• Aspetto il treno.
  Estou esperando o trem. as-PET-to il TRE-no

  Aspettare não leva preposição: aspetto te, não aspetto a te.

  Lição: Verbos regulares em -are: parlare, abitare, mangiare e lavorare
• Ho una fame da lupo!
  Estou morrendo de fome! O U-na FA-me da LU-po

  Literalmente fome de lobo; informal e muito comum.

  Lição: Verbo avere: ter, idade e expressões do dia a dia
• Guardo solo, grazie.
  Só estou olhando, obrigado. GWAR-do SO-lo GRA-tsie

  Resposta educada ao vendedor que oferece ajuda.

  Lição: Verbos regulares em -are: parlare, abitare, mangiare e lavorare
• Pago io!
  Eu pago! PA-go I-o

  Para convidar na hora da conta; o pronome no fim dá ênfase.

  Lição: Verbos regulares em -are: parlare, abitare, mangiare e lavorare
• Ha bisogno di qualcosa?
  O senhor precisa de alguma coisa? A bi-ZO-nho di kwal-KO-za

  Frase formal de vendedores e atendentes.

  Lição: Verbo avere: ter, idade e expressões do dia a dia
• Non ti sento bene.
  Não estou te ouvindo bem. non ti SEN-to BE-ne

  Em ligações com sinal ruim.

  Lição: Verbos regulares em -ere e -ire: prendere, leggere, dormire, partire e capire