Sessão de estudo: Transporte

• la benzina subst. f.
  a gasolina la ben-DZI-na
• la ricevuta subst. f.
  o recibo la ri-tche-VU-ta
• il binario subst. m.
  a plataforma (da estação) il bi-NA-rio
• la partenza subst. f.
  a partida la par-TEN-tsa
• la moto subst. f.
  a moto la MO-to
• il parcheggio subst. m.
  o estacionamento; a vaga il par-KED-djo
• la macchina subst. f.
  o carro la MAK-ki-na
• il traghetto subst. m.
  a balsa, o ferry il tra-GUET-to
• il gasolio subst. m.
  o óleo diesel il ga-ZO-lio
• il controllore subst. m.
  o fiscal, o cobrador il kon-trol-LO-re
• scendere verbo
  descer CHEN-de-re
• le strisce blu subst. f. pl.
  as faixas azuis (vagas pagas) le STRI-che BLU

2. Frases em uso

• Ho una gomma a terra.
  Estou com um pneu furado. O U-na GOM-ma a TER-ra

  Para pedir ajuda em caso de pneu vazio.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Ho perso il treno.
  Perdi o trem. O PER-so il TRE-no

  Para explicar sua situação na bilheteria.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Ci vado in treno.
  Vou de trem. tchi VA-do in TRE-no

  Resposta com ci, substituindo o lugar.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Vorrei noleggiare una macchina.
  Queria alugar um carro. vor-REI no-led-DJA-re U-na MAK-ki-na

  No balcão da locadora.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Da quale binario parte?
  De qual plataforma sai? da KWA-le bi-NA-rio PAR-te

  Para confirmar a plataforma com um funcionário.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Prendiamo un taxi?
  Vamos pegar um táxi? pren-DIA-mo un TAK-si

  Sugestão entre amigos.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi