Ferramenta
Sessão de estudo: Verbos básicos
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 60 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
Lei pron.o senhor, a senhora (formal) LEI
-
capire verboentender ka-PI-re
-
io pron.eu I-o
-
aprire verboabrir a-PRI-re
-
la fame subst. f.a fome la FA-me
-
dormire verbodormir dor-MI-re
-
vicino adv.perto vi-TCHI-no
-
scrivere verboescrever SKRI-ve-re
-
ecco adv.eis, olha aqui EK-ko
-
prendere verbopegar, tomar PREN-de-re
-
voi pron.vocês VOI
-
l'ufficio subst. m.o escritório luf-FI-tcho
2. Frases em uso
-
Sono brasiliano.Sou brasileiro. SO-no bra-zi-LIA-no
Para se apresentar; uma mulher diz sono brasiliana.
Lição: Verbo essere: ser e estar em italiano -
Arriviamo tra dieci minuti.Chegamos em dez minutos. ar-ri-VIA-mo tra DIE-tchi mi-NU-ti
Tra indica prazo no futuro, como o nosso daqui a.
Lição: Verbos regulares em -are: parlare, abitare, mangiare e lavorare -
È tutto a posto?Está tudo certo? E TUT-to a POS-to
Para checar se está tudo bem com alguém ou com algo.
Lição: Verbo essere: ser e estar em italiano -
Aspetto il treno.Estou esperando o trem. as-PET-to il TRE-no
Aspettare não leva preposição: aspetto te, não aspetto a te.
Lição: Verbos regulares em -are: parlare, abitare, mangiare e lavorare -
Ha bisogno di qualcosa?O senhor precisa de alguma coisa? A bi-ZO-nho di kwal-KO-za
Frase formal de vendedores e atendentes.
Lição: Verbo avere: ter, idade e expressões do dia a dia -
Pago io!Eu pago! PA-go I-o
Para convidar na hora da conta; o pronome no fim dá ênfase.
Lição: Verbos regulares em -are: parlare, abitare, mangiare e lavorare
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “Lei”?
2 Como se diz “entender” em italiano?
3 O que significa “io”?
4 Como se diz “abrir” em italiano?
5 O que significa “la fame”?
6 Voi a Roma o a Milano?
Vocês moram em Roma ou em Milão? Dica: abitare
7 Voi pronti?
Vocês estão prontos? Dica: essere
8 Marta il treno delle otto.
A Marta espera o trem das oito. Dica: aspettare
9 Monte a frase: Quantos anos tem o seu irmão
10 Monte a frase: Estamos de férias em Nápoles