Ferramenta
Sessão de estudo: Transporte
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
la tabaccheria subst. f.a tabacaria la ta-bak-ke-RI-a
-
l'autostrada subst. f.a rodovia com pedágio lau-to-STRA-da
-
l'andata subst. f.a ida lan-DA-ta
-
il traghetto subst. m.a balsa, o ferry il tra-GUET-to
-
la macchina subst. f.o carro la MAK-ki-na
-
la patente subst. f.a carteira de motorista la pa-TEN-te
-
la direzione subst. f.o sentido, a direção la di-re-TSIO-ne
-
salire verbosubir, entrar (num veículo) sa-LI-re
-
il senso unico subst. m.a mão única il SEN-so U-ni-ko
-
il treno subst. m.o trem il TRE-no
-
il pieno subst. m.o tanque cheio il PIE-no
-
l'assicurazione subst. f.o seguro las-si-ku-ra-TSIO-ne
2. Frases em uso
-
Scende alla prossima?Desce na próxima? CHEN-de AL-la PROS-si-ma
Em ônibus cheio, para chegar à porta.
Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata -
Ho una gomma a terra.Estou com um pneu furado. O U-na GOM-ma a TER-ra
Para pedir ajuda em caso de pneu vazio.
Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL -
Si può parcheggiare qui?Pode estacionar aqui? si PWO par-ked-DJA-re KWI
Para perguntar a um morador ou comerciante.
Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL -
Ci vado in treno.Vou de trem. tchi VA-do in TRE-no
Resposta com ci, substituindo o lugar.
Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi -
Andata e ritorno.Ida e volta. an-DA-ta e ri-TOR-no
Resposta à pergunta sobre o tipo de bilhete.
Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare -
Dove si compra il biglietto?Onde se compra o bilhete? DO-ve si KOM-pra il bi-LHET-to
Antes de embarcar, quando não há venda a bordo.
Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “la tabaccheria”?
2 Como se diz “a rodovia com pedágio” em italiano?
3 O que significa “l'andata”?
4 Como se diz “a balsa, o ferry” em italiano?
5 O que significa “la macchina”?
6 Un biglietto Venezia, per favore.
Um bilhete para Veneza, por favor. Dica: preposição
7 Il mio posto è nella numero otto.
Meu lugar é no vagão número oito. Dica: vagão
8 Tutte le mattine la metro.
Todas as manhãs pego o metrô. Dica: prendere
9 Monte a frase: Pode me levar à estação, por favor
10 Monte a frase: Quanto tempo leva a pé