Sessão de estudo: Transporte

• lo sciopero subst. m.
  a greve lo CHO-pe-ro
• la ricevuta subst. f.
  o recibo la ri-tche-VU-ta
• prendere verbo
  pegar, tomar PREN-de-re
• la multa subst. f.
  a multa la MUL-ta
• la patente subst. f.
  a carteira de motorista la pa-TEN-te
• il gasolio subst. m.
  o óleo diesel il ga-ZO-lio
• il binario subst. m.
  a plataforma (da estação) il bi-NA-rio
• il distributore subst. m.
  o posto de combustível il dis-tri-bu-TO-re
• il parcheggio subst. m.
  o estacionamento; a vaga il par-KED-djo
• il treno subst. m.
  o trem il TRE-no
• l'arrivo subst. m.
  a chegada lar-RI-vo
• l'assicurazione subst. f.
  o seguro las-si-ku-ra-TSIO-ne

2. Frases em uso

• Vorrei noleggiare una macchina.
  Queria alugar um carro. vor-REI no-led-DJA-re U-na MAK-ki-na

  No balcão da locadora.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Ho una gomma a terra.
  Estou com um pneu furado. O U-na GOM-ma a TER-ra

  Para pedir ajuda em caso de pneu vazio.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Un biglietto per Milano, per favore.
  Um bilhete para Milão, por favor. un bi-LHET-to per mi-LA-no, per fa-VO-re

  Pedido básico na bilheteria.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Si fermi qui, per favore.
  Pare aqui, por favor. si FER-mi KWI, per fa-VO-re

  Ao taxista, na forma educada com Lei.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Scusi, è libero questo posto?
  Com licença, este lugar está livre? SKU-zi, E LI-be-ro KWES-to POS-to

  Nos trens sem lugar marcado.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Ho perso il treno.
  Perdi o trem. O PER-so il TRE-no

  Para explicar sua situação na bilheteria.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare