Sessão de estudo: Transporte

• il noleggio subst. m.
  o aluguel; a locadora il no-LED-djo
• la direzione subst. f.
  o sentido, a direção la di-re-TSIO-ne
• la carrozza subst. f.
  o vagão la kar-ROT-tsa
• il pedaggio subst. m.
  o pedágio (valor) il pe-DAD-djo
• il traghetto subst. m.
  a balsa, o ferry il tra-GUET-to
• in ritardo expr.
  atrasado in ri-TAR-do
• il ritorno subst. m.
  a volta il ri-TOR-no
• il gasolio subst. m.
  o óleo diesel il ga-ZO-lio
• giornaliero adj.
  diário, de um dia djor-na-LIE-ro
• il tabellone subst. m.
  o painel de horários il ta-bel-LO-ne
• il tassista subst. m.
  o taxista il tas-SIS-ta
• l'autostrada subst. f.
  a rodovia com pedágio lau-to-STRA-da

2. Frases em uso

• Prendiamo un taxi?
  Vamos pegar um táxi? pren-DIA-mo un TAK-si

  Sugestão entre amigos.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Scende alla prossima?
  Desce na próxima? CHEN-de AL-la PROS-si-ma

  Em ônibus cheio, para chegar à porta.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Dov'è la fermata dell'autobus?
  Onde fica o ponto de ônibus? do-VE la fer-MA-ta del-LAU-to-bus

  Para encontrar a parada.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Un biglietto per Milano, per favore.
  Um bilhete para Milão, por favor. un bi-LHET-to per mi-LA-no, per fa-VO-re

  Pedido básico na bilheteria.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Si fermi qui, per favore.
  Pare aqui, por favor. si FER-mi KWI, per fa-VO-re

  Ao taxista, na forma educada com Lei.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Scusi, è libero questo posto?
  Com licença, este lugar está livre? SKU-zi, E LI-be-ro KWES-to POS-to

  Nos trens sem lugar marcado.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare