Ferramenta
Sessão de estudo: Compras
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 73 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
il mercato subst. m.a feira, o mercado il mer-KA-to
-
lo scontrino subst. m.o cupom fiscal lo skon-TRI-no
-
le uova subst. f. pl.os ovos le UO-va
-
arancione adj.laranja (cor) a-ran-TCHO-ne
-
il cappotto subst. m.o casaco de inverno il kap-POT-to
-
gli alimentari subst. m. pl.a mercearia lhi a-li-men-TA-ri
-
lo sconto subst. m.o desconto lo SKON-to
-
il cambio subst. m.a troca il KAM-bio
-
cambiare verbotrocar kam-BIA-re
-
il resto subst. m.o troco il RES-to
-
la dozzina subst. f.a dúzia la dod-DZI-na
-
economico adj.barato, em conta e-ko-NO-mi-ko
2. Frases em uso
-
Vorrei cambiarlo.Gostaria de trocá-lo. vor-REI kam-BIAR-lo
Ao voltar à loja com o scontrino.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso -
Si può cambiare?Dá para trocar? si PWO kam-BIA-re
Antes de pagar, para conhecer a política da loja.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso -
Ce l'ha in nero?Tem em preto? tche LA in NE-ro
Na loja, para pedir a mesma peça em outra cor.
Lição: Cores e roupas em italiano: rosso, rossa, blu e a concordância -
È troppo caro.É caro demais. E TROP-po KA-ro
Comentário educado, mas direto, sobre o preço.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Mi sta stretto.Ficou apertado. mi STA STRET-to
Concorde com a peça: mi sta stretta, mi stanno stretti.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso -
Pago in contanti.Pago em dinheiro. PA-go in kon-TAN-ti
Para avisar a forma de pagamento.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “il mercato”?
2 Como se diz “o cupom fiscal” em italiano?
3 O que significa “le uova”?
4 Como se diz “laranja (cor)” em italiano?
5 O que significa “il cappotto”?
6 Basta , grazie.
É só isso, obrigado. Dica: assim
7 Compro una dozzina di .
Compro uma dúzia de ovos. Dica: uovo
8 Questi pantaloni sono troppo corti.
Esta calça preta está curta demais. Dica: nero
9 Monte a frase: Posso pagar em dinheiro
10 Monte a frase: Me dá meio quilo de tomates