Sessão de estudo: Família

• divorziato adj.
  divorciado di-vor-TSIA-to
• tuoi pron.
  teus, seus (de você) TWOI
• suo pron.
  dele, dela, seu SU-o
• somigliare verbo
  parecer-se (com) so-mi-LHA-re
• la zia subst. f.
  a tia la TSI-a
• mio pron.
  meu MI-o
• magro adj.
  magro MA-gro
• la moglie subst. f.
  a esposa la MO-lhe
• i figli subst. m. pl.
  os filhos i FI-lhi
• gli occhi subst. m. pl.
  os olhos lhi OK-ki
• loro pron.
  deles, delas LO-ro
• il nipote subst. m.
  o sobrinho; o neto il ni-PO-te

2. Frases em uso

• Somigli molto a tuo padre!
  Você se parece muito com seu pai! so-MI-lhi MOL-to a TU-o PA-dre

  Comentário frequente ao ver fotos de família.

  Lição: Membros da família: madre, padre, fratelli e nonni
• È una persona molto gentile.
  É uma pessoa muito gentil. E U-na per-SO-na MOL-to djen-TI-le

  Elogio neutro, serve para homem ou mulher.

  Lição: Descrevendo pessoas: aparência e personalidade em italiano
• Non ho figli.
  Não tenho filhos. non O FI-lhi

  A negação non vem antes do verbo.

  Lição: Idade e estado civil: quanti anni hai, sposato e single
• Come sta Sua moglie?
  Como está a sua esposa? KO-me STA SU-a MO-lhe

  Formal, falando com um senhor.

  Lição: Possessivos com a família: mia madre ou la mia madre?
• Il loro figlio è molto bravo.
  O filho deles é muito bom. il LO-ro FI-lho E MOL-to BRA-vo

  Loro sempre com artigo.

  Lição: Possessivos com a família: mia madre ou la mia madre?
• Vado dai miei per il fine settimana.
  Vou para a casa dos meus pais no fim de semana. VA-do DAI MIEI per il FI-ne set-ti-MA-na

  I miei, sozinho, significa 'meus pais'.

  Lição: Membros da família: madre, padre, fratelli e nonni