Ferramenta
Sessão de estudo: Vocabulário essencial
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 77 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
salire verbosubir sa-LI-re
-
le ferie subst. f. pl.as férias (do trabalho) le FE-rie
-
la gola subst. f.a garganta la GO-la
-
il burro subst. m.a manteiga il BUR-ro
-
i capelli subst. m. pl.os cabelos i ka-PEL-li
-
fermare verboparar fer-MA-re
-
l'ingegnere subst. m.o engenheiro lin-dje-NHE-re
-
il braccio subst. m.o braço (plural: le braccia) il BRAT-tcho
-
vicino adv.perto vi-TCHI-no
-
guardare verboolhar, assistir gwar-DA-re
-
la dottoressa subst. f.a doutora, a médica la dot-to-RES-sa
-
la bocca subst. f.a boca la BOK-ka
2. Frases em uso
-
Faccio l'ingegnere.Sou engenheiro. FAT-tcho lin-dje-NHE-re
Resposta coloquial, com artigo.
Lição: Profissões e trabalho em italiano -
Che lavoro fai?O que você faz? KE la-VO-ro FAI
Informal, entre pessoas da mesma idade ou em ambiente descontraído.
Lição: Profissões e trabalho em italiano -
Non ancora.Ainda não. non an-KO-ra
Resposta curta a perguntas como hai già mangiato?
Lição: As palavras mais usadas do italiano -
Mi presti la penna?Me empresta a caneta? mi PRES-ti la PEN-na
Pedido informal; com desconhecidos, diga mi presta la penna?
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
Ancora un po', per favore.Mais um pouco, por favor. an-KO-ra un PO per fa-VO-re
À mesa; aqui ancora significa 'mais'.
Lição: As palavras mais usadas do italiano -
Arrivo subito!Já vou! ar-RI-vo SU-bi-to
Resposta de garçons e atendentes quando você chama.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “salire”?
2 Como se diz “as férias (do trabalho)” em italiano?
3 O que significa “la gola”?
4 Como se diz “a manteiga” em italiano?
5 O que significa “i capelli”?
6 Abbiamo prenotato una doppia.
Reservamos um quarto de casal. Dica: quarto
7 Lavoro ufficio dalle nove alle cinque.
Trabalho no escritório das nove às cinco. Dica: em
8 Che lavoro , Marta?
O que você faz, Marta? Dica: fare
9 Monte a frase: O tiramisù está delicioso
10 Monte a frase: Trabalho em banco há três anos